1
00:01:09,200 --> 00:01:10,040
ニャーニャー

2
00:01:11,600 --> 00:01:12,640
アウト？

3
00:01:16,080 --> 00:01:16,879
痛い

4
00:01:29,880 --> 00:01:35,360
全国を襲った疫病は終息しつつある

5
00:01:35,480 --> 00:01:36,680
シウヤ、入ってもいいですか？

6
00:01:36,720 --> 00:01:38,880
政府は緊急事態宣言の解除を検討中

7
00:01:39,960 --> 00:01:42,880
180日間連続で新たな感染者が確認されていない

8
00:01:42,920 --> 00:01:46,800
これには国民も大満足

9
00:01:47,480 --> 00:01:51,040
感染者も出ず、みんな安堵のため息をついた

10
00:01:51,160 --> 00:01:55,240
しかし、被害者とその家族は今も悲しんでいるだろう

11
00:01:56,560 --> 00:01:57,840
瞑想していますか？

12
00:01:57,960 --> 00:01:59,520
できるだけ早く通常の状態に戻ることを願っています

13
00:01:59,920 --> 00:02:06,160
現実がゾンビ映画みたいで怖すぎる

14
00:02:07,240 --> 00:02:10,360
今はゾンビはいないと聞いて、とても安心しました

15
00:02:12,360 --> 00:02:13,640
とてもお腹が空いているはずです

16
00:02:14,240 --> 00:02:15,999
お父さんが何を買ったと思いますか？

17
00:02:30,800 --> 00:02:32,960
うちの娘はゾンビです

18
00:02:35,360 --> 00:02:36,760
許可されていません

19
00:02:36,960 --> 00:02:41,560
世界最後のゾンビ

20
00:02:43,720 --> 00:02:47,839
「ゾンビ娘の調教」

21
00:02:50,560 --> 00:02:53,560
こんにちは！私はタロウの叔父イ・ジョンファンです

22
00:02:53,880 --> 00:02:55,520
みんなはどうですか？

23
00:02:55,720 --> 00:02:57,920
私は元気です

24
00:02:58,160 --> 00:03:00,600
皆さん、タロウが恋しいですか？

25
00:03:01,560 --> 00:03:04,400
さあ、すぐに彼に会いに行きましょう

26
00:03:04,720 --> 00:03:05,560
フォローしてください

27
00:03:05,760 --> 00:03:11,120
太郎は朝食に生の鶏２羽を持ってみんなを待った

28
00:03:11,240 --> 00:03:14,560
やっとタロウに会える

29
00:03:16,200 --> 00:03:17,680
なるほど！太郎は落ち込んでいます

30
00:03:18,120 --> 00:03:21,200
最近、私はタロウにダンスを教えていました

31
00:03:21,480 --> 00:03:24,160
タイガーって踊れるの？それほどクレイジーではないように思えますか？

32
00:03:24,600 --> 00:03:25,519
注意深く見てください

33
00:03:28,000 --> 00:03:29,880
人間は踊る

34
00:03:31,080 --> 00:03:31,960
そうなりますよ

35
00:03:33,040 --> 00:03:34,440
あんなふうにジャンプして

36
00:03:34,720 --> 00:03:35,720
太郎はどうやってジャンプしますか?

37
00:03:35,840 --> 00:03:37,040
ねえ、タロウ

38
00:03:40,480 --> 00:03:42,639
あなたは普段明らかにダンスの王様です

39
00:03:44,760 --> 00:03:46,120
タロウ、ジャンプ

40
00:03:49,160 --> 00:03:50,559
太郎さんは普段は…

41
00:03:52,480 --> 00:03:56,960
タロウのダンスを見る

42
00:03:57,080 --> 00:03:59,040
彼はこのようにジャンプします...このように

43
00:03:59,320 --> 00:04:01,960
太郎は踊りました

44
00:04:04,520 --> 00:04:07,280
タロウはタイガースのマイケル・ジャクソンです

45
00:04:07,360 --> 00:04:10,280
タロウのダンスを見るのが好きなら、チャンネル登録してください。

46
00:04:10,560 --> 00:04:12,599
ベルを押して、もっとビデオを見てください

47
00:04:23,240 --> 00:04:27,680
暗闇の中であなたの顔を見てください

48
00:04:27,720 --> 00:04:32,120
知らず知らずのうちに涙が出てしまった

49
00:04:32,160 --> 00:04:36,520
あなたは静かに私を追いかけて私を照らします

50
00:04:36,880 --> 00:04:38,319
結局のところ

51
00:04:40,400 --> 00:04:41,280
よく踊る

52
00:04:44,200 --> 00:04:45,280
何でもいいです

53
00:04:45,880 --> 00:04:48,840
お父さんは 3 つのポイントを覚えておくように注意します

54
00:04:48,880 --> 00:04:49,400
何？

55
00:04:49,480 --> 00:04:52,400
流暢さ、強さと弱さ、そしてあなた

56
00:04:52,760 --> 00:04:53,800
何を話しているのですか

57
00:04:53,960 --> 00:04:55,200
よくお読みください

58
00:04:55,360 --> 00:04:57,040
（お父さんが出たり入ったり！出て行け！）

59
00:04:57,800 --> 00:04:59,280
外に出て待っててください

60
00:04:59,320 --> 00:05:02,400
このダンスコンテストでこれを踊りますか？

61
00:05:02,600 --> 00:05:04,400
ボーアをひっくり返すことに関しては、彼女の父親は世界最高だ

62
00:05:04,440 --> 00:05:05,600
ベイビー、そうですか？

63
00:05:05,680 --> 00:05:06,320
はい

64
00:05:06,400 --> 00:05:09,640
明らかにマイケル・ジャクソンと言った？こんなに上手いのになぜ諦めるのですか？

65
00:05:09,720 --> 00:05:12,120
「ダンスをやめる」という4つの単語は私の辞書にはありません

66
00:05:13,080 --> 00:05:14,360
ダンスは私の人生です

67
00:05:15,240 --> 00:05:16,240
私を見てください

68
00:05:16,400 --> 00:05:20,160
自分自身を表現し、聴衆に自分を感じさせようとすること

69
00:05:22,480 --> 00:05:23,560
そんなふうに

70
00:05:23,880 --> 00:05:25,920
あなたは今でも私の一番です

71
00:05:26,000 --> 00:05:27,520
私を探さないでください、私は探しません

72
00:05:27,560 --> 00:05:30,000
外に出て待っててください

73
00:05:33,400 --> 00:05:35,519
先に料理してください、後で電話します

74
00:05:43,920 --> 00:05:44,960
ニャーニャー

75
00:05:46,120 --> 00:05:48,480
テレビを見るのをやめてください。目が痛いです

76
00:05:50,520 --> 00:05:51,839
足を閉じて座る

77
00:05:53,400 --> 00:05:57,320
突然、どんな座り姿勢で、どんな尻尾を振るのでしょう？

78
00:05:58,120 --> 00:05:59,759
彼は横たわった

79
00:06:01,120 --> 00:06:03,920
彼の名前は何ですか?

80
00:06:05,480 --> 00:06:06,320
ニュース速報

81
00:06:06,480 --> 00:06:09,560
変異型新型ウイルスの疑いのある患者が人々を襲う

82
00:06:09,640 --> 00:06:13,280
ウイルスはソウル全域に急速に広がっている

83
00:06:13,320 --> 00:06:16,040
ウイルスの発生源は不明…

84
00:06:16,120 --> 00:06:18,400
お誕生日おめでとうございます

85
00:06:18,520 --> 00:06:21,280
お誕生日おめでとうございます

86
00:06:21,360 --> 00:06:23,600
お誕生日おめでとう、親愛なるシューヤ

87
00:06:23,640 --> 00:06:25,280
それを修正してください

88
00:06:25,360 --> 00:06:27,920
お誕生日おめでとう

89
00:06:28,120 --> 00:06:29,839
ろうそくの火を吹き消す

90
00:06:32,600 --> 00:06:33,600
吹き飛ばされた

91
00:06:34,320 --> 00:06:35,720
お母さん、また飲むの？

92
00:06:35,800 --> 00:06:37,440
クレイジーな君

93
00:06:37,560 --> 00:06:39,240
そんなに早くから酒を飲むのか？

94
00:06:39,800 --> 00:06:43,280
いい孫だね！おばあちゃんがあなたにプレゼントを持ってきました

95
00:06:44,320 --> 00:06:47,160
昨夜から入念に準備を始めたのですが…

96
00:06:47,440 --> 00:06:48,560
おっと、これではありません

97
00:06:49,400 --> 00:06:50,240
ハート

98
00:06:51,440 --> 00:06:53,480
お誕生日おめでとう、シウヤ

99
00:06:53,680 --> 00:06:55,120
早く来てね

100
00:06:55,280 --> 00:06:56,360
何？

101
00:06:56,680 --> 00:06:58,120
食べるのは良くないよ

102
00:06:59,440 --> 00:07:03,720
おばあちゃんは大きなビジネスについて話しています。またあなたを探します

103
00:07:03,960 --> 00:07:05,000
さようなら、おばあちゃん

104
00:07:05,080 --> 00:07:06,760
私の良い孫への誕生日おめでとう

105
00:07:07,080 --> 00:07:07,760
さようなら

106
00:07:08,040 --> 00:07:10,079
私は彼を推測しました

107
00:07:12,360 --> 00:07:14,920
私たちは長い間ヒドゥン・ピークに行っていないのですか？

108
00:07:15,400 --> 00:07:16,480
そうだね

109
00:07:17,600 --> 00:07:19,000
祖母がいなくて寂しい

110
00:07:19,680 --> 00:07:20,400
シウヤ

111
00:07:20,800 --> 00:07:23,840
私を甘やかして、お父さんにプレゼントを頼んでください

112
00:07:27,080 --> 00:07:28,920
やあ、これが私の贈り物だ

113
00:07:29,120 --> 00:07:30,560
可愛くなってね

114
00:07:31,120 --> 00:07:33,480
お父さん、シウヤにプレゼントをあげて

115
00:07:33,600 --> 00:07:34,360
それを可愛いと言うのでしょうか？

116
00:07:34,400 --> 00:07:35,759
早く取り出して

117
00:07:36,520 --> 00:07:38,840
昨年の遊び場バウチャーの送信を停止する

118
00:07:39,200 --> 00:07:40,240
あなたは明らかに旅行が大好きです

119
00:07:40,320 --> 00:07:41,280
そして

120
00:07:41,360 --> 00:07:43,000
私の誕生日にシナモンスティックを買うのはやめてください

121
00:07:43,640 --> 00:07:45,240
今は食べるのが好きじゃない

122
00:07:46,000 --> 00:07:47,080
何？

123
00:07:47,400 --> 00:07:51,160
子供の頃に電車から蹴り落とされそうになったことを覚えていますか？

124
00:07:51,280 --> 00:07:54,120
電車では手に入らないのに、それを求めて叫ぶから

125
00:07:54,160 --> 00:07:55,680
忘れた！忘れる！

126
00:07:55,800 --> 00:07:56,560
私の贈り物はどうですか？

127
00:07:56,640 --> 00:07:58,280
忘れる！忘れる！

128
00:07:59,440 --> 00:08:02,400
記憶を取り戻すお手伝いをさせてください

129
00:08:02,920 --> 00:08:04,320
忘れる

130
00:08:04,440 --> 00:08:05,920
やめて！覚えて！

131
00:08:05,960 --> 00:08:07,280
ソファー！

132
00:08:07,400 --> 00:08:08,600
ソファの下

133
00:08:10,920 --> 00:08:11,919
死ぬほどの傷跡

134
00:08:20,080 --> 00:08:21,519
うわー、ヘッドフォン

135
00:08:25,440 --> 00:08:26,720
推測してください

136
00:08:27,640 --> 00:08:28,920
ああ、本当に

137
00:08:31,960 --> 00:08:33,440
後退する

138
00:08:33,560 --> 00:08:34,480
お父さん

139
00:08:36,960 --> 00:08:37,680
何をしますか？

140
00:08:37,920 --> 00:08:38,959
わかりますか

141
00:08:42,560 --> 00:08:44,440
101号室のおじさんとおばさんです

142
00:08:45,600 --> 00:08:46,679
彼らは何をしているのでしょうか？

143
00:08:52,520 --> 00:08:56,040
喧嘩の後には大きな決着が付くはずだ

144
00:08:58,840 --> 00:08:59,760
ああ、ああ

145
00:09:02,840 --> 00:09:04,280
ビッグニュース

146
00:09:06,160 --> 00:09:07,120
写真撮影禁止

147
00:09:09,240 --> 00:09:11,040
ここがハリウッドだと思いましたか？

148
00:09:11,240 --> 00:09:12,680
お父さん、まず彼らに伝えに行って

149
00:09:16,080 --> 00:09:17,280
シウヤ、とにかく行ったほうがいいよ

150
00:09:17,320 --> 00:09:18,919
行きますか？さあ、どうぞ

151
00:09:37,200 --> 00:09:37,839
横になる

152
00:10:06,040 --> 00:10:06,719
ニャーニャー

153
00:10:13,120 --> 00:10:13,680
シウヤ

154
00:10:13,800 --> 00:10:15,359
早く消してね

155
00:10:31,920 --> 00:10:32,880
シウヤ：怖い？

156
00:10:32,960 --> 00:10:34,560
ニャーニャーを部屋に連れて行きます

157
00:10:34,840 --> 00:10:36,400
あなたはどうですか？     出てこないで

158
00:10:39,800 --> 00:10:41,000
壊れた

159
00:10:41,920 --> 00:10:42,960
おばさんの部屋 101

160
00:10:43,280 --> 00:10:45,000
どの科目をやっているのですか？

161
00:10:46,880 --> 00:10:51,280
窓ガラスを割るのは不法侵入です

162
00:10:51,360 --> 00:10:54,559
さらに一歩進んで警察に電話しました

163
00:10:57,760 --> 00:10:59,119
悪魔

164
00:11:06,840 --> 00:11:08,279
お父さん、わかりますか

165
00:11:13,160 --> 00:11:13,960
何？

166
00:11:19,000 --> 00:11:21,239
とにかく外に出て警察に通報してください

167
00:11:35,960 --> 00:11:37,600
私はあの二人の学生を知っています

168
00:11:39,120 --> 00:11:40,160
宅配業者のおじさん

169
00:11:42,400 --> 00:11:43,799
ミンジュンのおばあちゃん

170
00:11:48,080 --> 00:11:49,479
犬だって…

171
00:11:55,760 --> 00:11:57,840
全員がゾンビになった

172
00:11:58,160 --> 00:11:59,159
通り抜けられない

173
00:12:01,080 --> 00:12:02,119
警察に通報できない

174
00:12:08,240 --> 00:12:09,480
おばあちゃんの家に行く

175
00:12:09,600 --> 00:12:11,000
隠された峰は安全だ

176
00:12:11,360 --> 00:12:13,079
さて、どうやって行こうか？

177
00:12:17,160 --> 00:12:17,920
シウヤ

178
00:12:18,320 --> 00:12:19,400
聞いてください

179
00:12:19,560 --> 00:12:22,480
感染者で遊ぼう

180
00:12:22,520 --> 00:12:24,360
怖いですか？気が狂わないで

181
00:12:24,400 --> 00:12:27,040
映画でもそうだがゾンビはバカだ

182
00:12:27,120 --> 00:12:28,480
映画は映画だ

183
00:12:28,920 --> 00:12:33,199
とても恥ずかしい、あなたは私がとても恥ずかしがり屋であることを知っています、おかしくならないでください

184
00:12:59,920 --> 00:13:01,399
それは私の娘であることが判明しました

185
00:13:05,880 --> 00:13:07,439
行け！走る！走る！

186
00:13:14,120 --> 00:13:15,040
走る！

187
00:13:19,600 --> 00:13:20,520
私を埋めるのを待ってください

188
00:13:20,600 --> 00:13:21,800
急いで

189
00:13:22,520 --> 00:13:23,519
私を埋めるのを待ってください

190
00:13:45,120 --> 00:13:46,319
短所、速く走る

191
00:14:17,720 --> 00:14:18,560
お父さん

192
00:14:23,680 --> 00:14:24,559
行きます

193
00:14:32,320 --> 00:14:33,239
急いで

194
00:14:47,040 --> 00:14:47,879
シウヤ

195
00:14:48,440 --> 00:14:51,320
車を取りに行きます、あなたはここに隠れて私を待っています

196
00:14:52,200 --> 00:14:53,320
また噛まれました、だから何ですか？

197
00:14:53,400 --> 00:14:55,999
安心してください、必ず生きて帰ってきます

198
00:14:56,840 --> 00:14:59,120
いいえ、これは死の呪文です

199
00:14:59,400 --> 00:15:01,040
こんなこと言ったら普通に早く死ぬよ！

200
00:15:01,200 --> 00:15:01,800
それは何ですか？

201
00:15:01,840 --> 00:15:02,720
早く取り戻せ！

202
00:15:02,920 --> 00:15:03,759
良い

203
00:15:04,760 --> 00:15:06,000
取り戻せ！

204
00:15:07,760 --> 00:15:08,839
すぐに戻ります

205
00:15:56,000 --> 00:15:57,479
シウヤ、車に乗って

206
00:16:01,280 --> 00:16:02,079
シートベルトを締めてください

207
00:16:09,560 --> 00:16:10,520
良いものですね！

208
00:16:11,760 --> 00:16:12,560
すごいですね

209
00:16:13,000 --> 00:16:14,519
よくやった、シウヤ

210
00:16:16,840 --> 00:16:17,760
どうすればいいでしょうか？

211
00:16:20,120 --> 00:16:21,479
大丈夫です

212
00:16:27,000 --> 00:16:28,680
どうすればいいでしょうか？     停止

213
00:16:29,560 --> 00:16:30,759
怖がらせる

214
00:16:39,440 --> 00:16:40,520
なぜこのようなことが起こっているのでしょうか?

215
00:16:46,160 --> 00:16:46,959
ああ

216
00:16:54,720 --> 00:16:55,559
なんの素材？

217
00:16:56,680 --> 00:16:58,119
ゾンビ！

218
00:17:05,920 --> 00:17:07,040
お父さん

219
00:17:08,040 --> 00:17:10,360
私もゾンビになるの？

220
00:17:11,200 --> 00:17:13,480
いいえ！そんなこと言わないで

221
00:17:14,040 --> 00:17:15,840
ほんの少しだけ食べても大丈夫です

222
00:17:15,880 --> 00:17:19,360
はい、大丈夫です

223
00:17:19,480 --> 00:17:20,520
もちろん

224
00:17:20,920 --> 00:17:25,559
医者が治してくれるから心配しないで

225
00:17:43,160 --> 00:17:43,999
シウヤ？

226
00:17:45,160 --> 00:17:47,160
目を細めないでください！目を開けて

227
00:17:47,840 --> 00:17:48,880
シウヤ！

228
00:17:49,440 --> 00:17:50,320
聞こえますか

229
00:17:51,080 --> 00:17:51,919
シウヤ！

230
00:17:53,440 --> 00:17:54,280
シウヤ！

231
00:17:57,240 --> 00:17:58,239
シウヤ！

232
00:18:01,640 --> 00:18:02,559
シウヤ！

233
00:18:11,280 --> 00:18:14,039
スーヤ、そんな顔してる？シウヤ？

234
00:19:31,520 --> 00:19:33,000
ジョンファン、ここにいるの？

235
00:19:33,080 --> 00:19:35,760
酔っぱらって幻覚が出たのかと思った

236
00:19:35,800 --> 00:19:37,520
お母さん！どこにいましたか

237
00:19:37,680 --> 00:19:39,440
私はいつもこの時間に仕事を終えます

238
00:19:39,880 --> 00:19:42,960
どんな風が吹くの？良い孫はどうですか？

239
00:19:43,120 --> 00:19:44,160
お母さん？

240
00:19:45,840 --> 00:19:47,680
シウヤは病気です

241
00:19:47,720 --> 00:19:49,800
怖いですか？善良な孫はどこで病気になったのですか？

242
00:19:50,920 --> 00:19:51,679
シウヤ

243
00:19:52,200 --> 00:19:54,960
お母さん！入らないで、聞いてください

244
00:19:55,080 --> 00:19:56,960
今日のXiuya…彼女は何の病気ですか？

245
00:19:57,000 --> 00:19:59,040
それは…私は…手放す

246
00:19:59,680 --> 00:20:00,400
シウヤ

247
00:20:03,600 --> 00:20:06,999
親愛なる孫よ、おばあちゃんがお粥を作ってくれていますか？

248
00:20:20,560 --> 00:20:22,080
悪い子のカバン、五大要素を倒す必要がある

249
00:20:22,960 --> 00:20:25,600
おばあちゃんの部屋の片付け

250
00:20:28,160 --> 00:20:28,720
忠宜

251
00:20:30,160 --> 00:20:32,040
大も小もない

252
00:20:34,240 --> 00:20:34,959
お母さん！

253
00:20:59,680 --> 00:21:02,120
私は祖母に対してあえて失礼なことをします

254
00:21:02,920 --> 00:21:06,480
私のかわいそうな善良な孫よ

255
00:21:06,600 --> 00:21:09,840
誕生日、実はこんな事が起こるのです

256
00:21:10,000 --> 00:21:11,839
あなたは彼をバッドガールバッグと呼んだだけです

257
00:21:12,000 --> 00:21:13,840
いつ持っていたんですか？

258
00:21:18,240 --> 00:21:21,400
おばあちゃんはあなたを同情することはできません！かわいそうな良い孫さん！

259
00:21:21,840 --> 00:21:23,000
ごめんなさい

260
00:21:23,080 --> 00:21:25,840
私に心はない、それは人間の本能だ

261
00:21:25,920 --> 00:21:27,279
ちょっと静かにしてください

262
00:21:28,800 --> 00:21:31,280
現在の人数統計は非常に困難です

263
00:21:32,240 --> 00:21:35,320
しかし政府は軍と緊密に協力している

264
00:21:35,680 --> 00:21:37,720
特殊部隊が緊急派遣される

265
00:21:38,040 --> 00:21:41,760
ウイルスの蔓延を防ぐために

266
00:21:42,040 --> 00:21:48,240
国民の皆様、感染者との接触を避けてください

267
00:21:48,600 --> 00:21:52,839
政府は感染症が他の地域に広がらないように全力を尽くしている

268
00:22:10,040 --> 00:22:13,080
奥様、感染者には近づかないでください

269
00:22:13,360 --> 00:22:14,120
いいえ

270
00:22:14,320 --> 00:22:17,280
息子は元気です！彼はただ怖かっただけだ

271
00:22:17,320 --> 00:22:18,120
開けてみましょう

272
00:22:20,880 --> 00:22:22,360
感染者から離れてください

273
00:22:22,600 --> 00:22:26,360
国民が感染者と接触することは固く禁じられています。必要に応じて彼らは撃たれるだろう

274
00:22:26,400 --> 00:22:27,360
ナンセンス

275
00:22:27,840 --> 00:22:30,439
息子は感染していない

276
00:22:48,880 --> 00:22:53,560
原因不明のウイルスにより、数え切れないほどの国民が犠牲となった

277
00:22:53,960 --> 00:22:55,799
感染者の歩く死者

278
00:22:56,160 --> 00:22:57,840
人間ではない

279
00:22:58,160 --> 00:22:59,320
政府にはそうするしかない…

280
00:22:59,560 --> 00:23:02,280
何が起こったのか

281
00:23:03,680 --> 00:23:10,679
孫娘までゾンビになった

282
00:23:13,600 --> 00:23:16,080
狂ってるんじゃなくてゾンビだよ

283
00:23:18,040 --> 00:23:21,440
狂ってるんじゃなくて、ゾンビだよ！

284
00:23:21,840 --> 00:23:24,440
補聴器を交換してください

285
00:23:26,120 --> 00:23:26,999
お母さん

286
00:23:28,320 --> 00:23:30,560
ソーヤのことは誰にも言わないでください

287
00:23:31,000 --> 00:23:32,680
わかりました

288
00:23:33,520 --> 00:23:36,600
でも報告しなくてもいいんじゃないでしょうか？

289
00:23:37,080 --> 00:23:41,120
疫病により国はさらに大きな危機に陥るだろう

290
00:23:41,280 --> 00:23:44,240
感染者隠しは重大な犯罪

291
00:23:44,920 --> 00:23:48,320
近隣に感染者が発生した場合

292
00:23:48,720 --> 00:23:50,880
今すぐ 1339 に電話してください…

293
00:23:51,680 --> 00:23:52,560
ジョンファン

294
00:23:53,600 --> 00:23:56,880
いくら考えてもそれが正しいとは思えない

295
00:23:57,000 --> 00:23:58,679
その報告の後、彼に何が起こるか知っていますか?

296
00:24:03,240 --> 00:24:04,320
ショット

297
00:24:05,840 --> 00:24:07,519
彼らは彼を殺すだろう

298
00:24:09,280 --> 00:24:10,839
個人的にアクションを起こしたい

299
00:24:22,760 --> 00:24:24,120
スーヤ、ごめんなさい

300
00:24:26,320 --> 00:24:28,799
お父さんはあなたに申し訳ありません

301
00:24:35,920 --> 00:24:36,680
お父さん

302
00:24:37,520 --> 00:24:38,000
お父さん？

303
00:24:38,080 --> 00:24:38,879
お父さん

304
00:24:48,000 --> 00:24:49,679
やめて、ジョンファン！

305
00:25:09,160 --> 00:25:10,320
ごめんなさい

306
00:25:11,760 --> 00:25:14,159
お父さんはあなたに申し訳ありません

307
00:25:35,840 --> 00:25:39,480
私たちは一緒に死ぬ

308
00:25:43,560 --> 00:25:45,600
なぜ私を殴ったのですか？

309
00:25:45,640 --> 00:25:46,560
愚か者

310
00:25:46,880 --> 00:25:47,640
開けてみましょう

311
00:25:48,160 --> 00:25:49,239
私が行動を起こすまで待ってください

312
00:25:55,120 --> 00:25:55,960
お母さん

313
00:25:56,560 --> 00:25:58,360
良くない！お母さん！

314
00:25:58,600 --> 00:26:00,280
など

315
00:26:00,400 --> 00:26:01,280
開けてみましょう

316
00:26:02,840 --> 00:26:05,120
子供がいないことがどれだけ大変か知っている

317
00:26:05,440 --> 00:26:07,919
それができないなら、来させてください

318
00:26:08,000 --> 00:26:09,400
お母さん！待って！停止！

319
00:26:09,440 --> 00:26:12,920
お母さん！聞いてください、あなたは今理不尽です

320
00:26:13,040 --> 00:26:15,839
私は合理主義者です！ MBTI は T

321
00:26:16,200 --> 00:26:17,920
確かに？いつ測定されましたか?

322
00:26:17,960 --> 00:26:19,680
病院に検査に行く時間がない

323
00:26:19,760 --> 00:26:22,880
病院に行く必要がなく、携帯電話を使って自分で検査を受けることができます

324
00:26:22,920 --> 00:26:24,320
母親をバカ扱いするの？

325
00:26:24,400 --> 00:26:26,280
手放すためにシャベルをください

326
00:26:26,320 --> 00:26:27,880
それを私にください

327
00:26:27,920 --> 00:26:30,799
頑張れ、シャベルは私のものだ

328
00:26:38,120 --> 00:26:38,679
人々はどこにいるのでしょうか？

329
00:26:40,240 --> 00:26:40,999
シウヤ？

330
00:26:50,880 --> 00:26:52,600
もしかしたら彼はあそこに行ったのかもしれない

331
00:26:52,880 --> 00:26:56,920
死ね、見つからなかったらどうする？

332
00:26:57,560 --> 00:26:58,240
ああ、なんてことだ

333
00:26:59,680 --> 00:27:03,239
ママ、シウヤはそこに行きましたか？

334
00:27:07,920 --> 00:27:09,999
なぜ彼はここに来たのですか？

335
00:27:26,920 --> 00:27:27,799
シウヤ

336
00:27:33,440 --> 00:27:34,919
分かりました

337
00:27:36,360 --> 00:27:37,640
シウヤはまだ正確にはゾンビではない

338
00:27:38,360 --> 00:27:39,080
怖いですか？

339
00:27:39,680 --> 00:27:43,480
彼は子供の頃、あなたとここで遊ぶのが大好きでした

340
00:27:43,640 --> 00:27:45,520
もしそれがゾンビなら、どうやってここに来ることを覚えているでしょうか？

341
00:27:46,400 --> 00:27:48,240
たぶんそれは本当に偶然です

342
00:27:48,280 --> 00:27:51,359
彼はあなたが彼を殴ったことも覚えていたので、あなたを恐れていました

343
00:27:53,640 --> 00:27:55,040
シウヤはまだ正確にはゾンビではない

344
00:27:55,240 --> 00:27:56,760
目を覚ましてください

345
00:27:57,280 --> 00:27:59,080
テレビは彼らが生ける死者だと言う

346
00:27:59,280 --> 00:28:00,319
など

347
00:28:29,000 --> 00:28:29,800
え？

348
00:28:30,680 --> 00:28:34,440
ボーアのセカンドアルバムの「ファースト」？

349
00:28:37,520 --> 00:28:38,839
なぜその曲を演奏するのですか？

350
00:28:40,520 --> 00:28:42,400
オフにしてください

351
00:28:42,480 --> 00:28:43,559
など

352
00:28:55,600 --> 00:28:56,760
お母さん、わかりますか

353
00:28:58,840 --> 00:29:00,680
どうしてゾンビはバオ・エルの曲に合わせて踊ることができるのでしょうか？

354
00:29:01,160 --> 00:29:04,159
シウヤはコンテストに向けて日夜このダンスを練習しています

355
00:29:14,160 --> 00:29:16,720
記憶があるのでゾンビではない

356
00:29:17,280 --> 00:29:18,999
シウヤは確かに生ける死者ではなかった

357
00:29:25,680 --> 00:29:26,760
それだけです

358
00:29:27,720 --> 00:29:28,520
次に何が続くでしょうか？

359
00:29:30,640 --> 00:29:31,400
ターン

360
00:29:33,200 --> 00:29:34,960
お母さん！彼は型破りなゾンビです

361
00:29:35,920 --> 00:29:40,080
この感染症はGARウイルスによって引き起こされます

362
00:29:40,400 --> 00:29:45,320
ウイルスは患者の脳を破壊します。

363
00:29:45,440 --> 00:29:47,360
まるで映画の中のゾンビのように

364
00:29:47,880 --> 00:29:50,360
私たちの研究チームは次のことを発見しました

365
00:29:50,400 --> 00:29:55,240
GARウイルス感染マウスの大脳皮質の刺激

366
00:29:55,360 --> 00:29:58,480
記憶を回復し、ウイルスを弱めるのに役立ちます

367
00:29:58,920 --> 00:29:59,720
これが実験を終えたマウスです

368
00:29:59,800 --> 00:30:01,200
ほら、私は正しく推測しました

369
00:30:01,480 --> 00:30:04,280
記憶を回復するとウイルスは弱まる

370
00:30:04,640 --> 00:30:05,640
気にしない

371
00:30:06,960 --> 00:30:09,840
もし彼女が私の孫娘なら、それは私のオムライスでしょう

372
00:30:11,720 --> 00:30:15,080
食べたら孫になる、食べなければゾンビになる

373
00:30:15,720 --> 00:30:19,919
それはあなたのお気に入りです！おばあちゃんのオムライス

374
00:30:28,400 --> 00:30:29,719
わかりますか？希望はない

375
00:30:54,880 --> 00:30:57,600
私と同じように、牛の腸を食べるのが好きです

376
00:30:57,680 --> 00:30:59,920
言ったでしょ、私はあなたに十分似ています

377
00:31:01,400 --> 00:31:02,560
もし彼に記憶があったとしたら？

378
00:31:02,800 --> 00:31:04,480
ゾンビじゃないですよね

379
00:31:06,440 --> 00:31:07,359
おばちゃん

380
00:31:12,920 --> 00:31:14,360
ドンペイはここにいます

381
00:31:15,480 --> 00:31:16,320
ドンペイ？

382
00:31:17,640 --> 00:31:20,320
鄭桓！ちょうどあなたに会ったところです

383
00:31:21,040 --> 00:31:23,560
来るときは私を探さないの、あなたは悪い子だよ

384
00:31:23,600 --> 00:31:26,840
秦は夜遅くに到着し、忙しすぎた

385
00:31:26,960 --> 00:31:27,959
そうそう

386
00:31:28,120 --> 00:31:30,400
ソウルは大変だと聞いた

387
00:31:30,600 --> 00:31:33,760
ゾンビの目は白い、まるで10発の映画のようだ

388
00:31:33,800 --> 00:31:36,640
露出した血管が痛々しい

389
00:31:36,760 --> 00:31:37,720
大丈夫ですか

390
00:31:38,440 --> 00:31:41,120
もちろん大丈夫です、どうしてそうなったかではなく

391
00:31:41,200 --> 00:31:43,120
元気で来てね

392
00:31:43,280 --> 00:31:45,520
私たちの村はとても静かなのでゾンビはいません

393
00:31:45,600 --> 00:31:47,000
はい

394
00:31:47,320 --> 00:31:49,160
そう、シウヤはどうですか？

395
00:31:49,800 --> 00:31:51,399
ソウルで寝て、寝て…

396
00:31:52,040 --> 00:31:52,680
彼はちょうどそこにいるよ

397
00:31:52,840 --> 00:31:53,600
シウヤ

398
00:31:55,240 --> 00:31:56,919
トペイおじさんです

399
00:32:06,520 --> 00:32:09,960
シウヤはちょっと違う

400
00:32:10,000 --> 00:32:11,120
私は成人した娘です

401
00:32:11,240 --> 00:32:11,840
思春期

402
00:32:11,880 --> 00:32:15,120
思春期！それは本当に人を変える

403
00:32:15,160 --> 00:32:16,760
子どもたちは何十回も変わることができる

404
00:32:16,800 --> 00:32:18,560
私たちも昔はそうだった、そうだ

405
00:32:18,600 --> 00:32:20,200
でも変化はそこまで大きくないでしょう

406
00:32:21,960 --> 00:32:24,040
電話などがあります

407
00:32:24,360 --> 00:32:25,519
引き返す

408
00:32:33,400 --> 00:32:35,240
ホットライン番号を報告...

409
00:32:35,320 --> 00:32:36,360
何をしているのですか？

410
00:32:39,960 --> 00:32:40,760
ドンペイ

411
00:32:41,760 --> 00:32:43,720
彼女は私の娘のシウヤです

412
00:32:43,840 --> 00:32:46,319
シウヤも知ってるよ

413
00:32:48,320 --> 00:32:49,880
しかし彼はゾンビになってしまった

414
00:32:53,440 --> 00:32:54,720
ゾンビと言うなよ

415
00:32:55,760 --> 00:32:57,680
シウヤは普通のゾンビではありません、彼女には記憶があります

416
00:32:57,760 --> 00:32:58,920
彼女はボーアの歌に合わせて踊ることもできる

417
00:32:59,200 --> 00:32:59,920
そうです

418
00:33:00,440 --> 00:33:03,480
彼は私に似ています。彼は牛の腸を食べるのが好きです

419
00:33:03,560 --> 00:33:03,840
はい

420
00:33:03,960 --> 00:33:05,920
ゾンビはどうやって牛の腸を食べることができるのでしょうか？

421
00:33:11,960 --> 00:33:12,920
どうですか

422
00:33:13,440 --> 00:33:15,440
それは踊り方を知ると言うのでしょうか？

423
00:33:15,640 --> 00:33:17,839
「幽霊列車」だと思います。

424
00:33:20,520 --> 00:33:21,720
いいえ

425
00:33:23,000 --> 00:33:24,040
鮑爾の「初」

426
00:33:24,160 --> 00:33:28,040
Xiuyaの脳を刺激し、記憶細胞を活性化します。

427
00:33:28,440 --> 00:33:32,120
スシャント博士は記憶を回復するとウイルスが弱まると語る

428
00:33:32,280 --> 00:33:32,800
良い

429
00:33:33,000 --> 00:33:37,120
これらの理論を正しく受け取ってください、何が言いたいのですか？

430
00:33:37,240 --> 00:33:38,240
もし

431
00:33:39,360 --> 00:33:42,719
記憶を取り戻せばウイルスの蔓延を阻止できるかもしれない

432
00:33:44,200 --> 00:33:46,720
それとも調整できますか？

433
00:33:47,400 --> 00:33:48,760
記憶力回復のトレーニングになるでしょうか？

434
00:33:48,800 --> 00:33:51,080
ゾンビはどうやって訓練できるのでしょうか？

435
00:33:51,400 --> 00:33:54,800
初めて動物園に来たとき、タロウはとても意地悪だった

436
00:33:54,840 --> 00:33:57,320
誰もが彼を追い払うように言いました

437
00:33:57,400 --> 00:34:01,320
でも、それは私です！決して諦めない男は私だけ

438
00:34:01,440 --> 00:34:03,480
彼を徹底的に訓練する

439
00:34:05,520 --> 00:34:07,439
今彼を見ていますか？

440
00:34:11,760 --> 00:34:13,280
タイガースのマイケル・ジャクソン

441
00:34:13,360 --> 00:34:14,480
イ・ジョンファン

442
00:34:14,560 --> 00:34:17,080
トラもゾンビも同じ

443
00:34:18,240 --> 00:34:21,640
もしXiuyaがあなたのお母さんを噛んだらどうしますか？

444
00:34:22,400 --> 00:34:24,760
隠峰の村人のことを考えないのか？

445
00:34:26,280 --> 00:34:27,000
あきらめる

446
00:34:27,320 --> 00:34:30,399
国民は政府の指示に従わなければなりません

447
00:34:37,480 --> 00:34:39,839
どの親が子供を手放すでしょうか？

448
00:34:42,240 --> 00:34:44,200
何を諦めましたか？

449
00:34:46,320 --> 00:34:48,720
私は未婚で子供もいませんが、どうすれば理解できますか？

450
00:34:55,400 --> 00:34:56,720
みゆ！

451
00:34:57,040 --> 00:34:59,240
頭全体にスパイシーなソースがかかっています

452
00:34:59,440 --> 00:35:01,120
とても汚い

453
00:35:02,360 --> 00:35:03,240
ああ、なんと…

454
00:35:03,440 --> 00:35:07,000
私のかわいそうな善良な孫はきっと苦しんでいるでしょう

455
00:35:07,560 --> 00:35:12,280
むしろ祖母が病気になったほうがいい、本当に悲痛だ

456
00:35:14,080 --> 00:35:15,120
かわいそうな女の子はお互いを見下している

457
00:35:15,280 --> 00:35:16,440
あえて怖がらせてみませんか？

458
00:35:17,120 --> 00:35:18,719
信じられないかもしれませんが、私はあなたを倒しました

459
00:35:41,120 --> 00:35:45,800
ご飯食べてシャワーを浴びたらだいぶ落ち着いた

460
00:35:47,080 --> 00:35:48,400
ドンペイは何と言ったのですか？

461
00:35:50,800 --> 00:35:52,519
彼は私に明日の朝出発するように言いました

462
00:36:17,600 --> 00:36:20,040
出発します、幸せですか？

463
00:36:22,600 --> 00:36:24,360
なぜタウンナインについて言及するのでしょうか？

464
00:36:24,680 --> 00:36:28,720
彼は米国最大の製薬会社に勤めています

465
00:36:29,520 --> 00:36:31,360
昨夜、私は彼に電話しました

466
00:36:31,800 --> 00:36:32,720
薬について聞かれた

467
00:36:34,440 --> 00:36:37,040
彼らは動物実験を完了したことが判明

468
00:36:38,800 --> 00:36:41,360
緊急使用は近々申請予定

469
00:36:42,000 --> 00:36:42,800
本当ですか？

470
00:36:45,560 --> 00:36:48,440
彼はまた私にもっと株を買うように頼んだ、そのほとんどは

471
00:36:49,920 --> 00:36:50,720
不良少年

472
00:36:51,400 --> 00:36:54,240
シウヤの訓練を手伝います

473
00:36:54,560 --> 00:36:55,559
いいえ

474
00:36:56,840 --> 00:36:58,520
あなたをトラブルに巻き込むことはできません

475
00:36:58,600 --> 00:37:00,120
一生に二人の兄弟

476
00:37:00,320 --> 00:37:02,639
あなたが噛まれないように私はそこにいなければなりません

477
00:37:04,040 --> 00:37:06,640
それは発売されるまで薬にのみ付属します

478
00:37:07,840 --> 00:37:08,560
受け取った?

479
00:37:11,040 --> 00:37:11,799
ありがとう

480
00:37:13,120 --> 00:37:14,359
なんて良い兄弟なんだ！

481
00:37:32,400 --> 00:37:35,240
ソーヤ、今は噛まないように訓練してください

482
00:37:35,480 --> 00:37:36,520
手は噛むためにあるのではない

483
00:37:36,600 --> 00:37:38,800
握手するのに使われます

484
00:37:39,040 --> 00:37:40,160
握手する

485
00:37:40,960 --> 00:37:43,400
良くない！ああ！良くない！     電話しないでください

486
00:37:43,600 --> 00:37:45,440
声が大きければ大きいほどイライラする

487
00:37:47,400 --> 00:37:48,320
後退する

488
00:37:50,120 --> 00:37:50,919
短所

489
00:37:52,160 --> 00:37:53,560
今は何ですか？

490
00:37:55,240 --> 00:37:56,160
ドンペイ

491
00:37:56,680 --> 00:37:58,600
振り向かないで

492
00:37:59,480 --> 00:38:01,560
振り向いたらすぐにゲームオーバー

493
00:38:02,120 --> 00:38:03,800
おい、ゾンビたちよ

494
00:38:04,560 --> 00:38:05,480
何が欲しいの？

495
00:38:05,880 --> 00:38:06,999
私を噛んでくれますか

496
00:38:10,400 --> 00:38:11,000
彼は来ました

497
00:38:12,040 --> 00:38:14,600
シウヤ、いや！

498
00:38:15,640 --> 00:38:16,800
ヘルプ

499
00:38:17,240 --> 00:38:19,440
さあ、社会訓練の番です

500
00:38:21,600 --> 00:38:24,760
こうして二度瞬き アイキスだった

501
00:38:27,400 --> 00:38:28,200
試してみてください

502
00:38:30,840 --> 00:38:33,160
シウヤが私の目にキスしたのが見える？

503
00:38:33,680 --> 00:38:35,240
それはキスとみなされますか？

504
00:38:36,080 --> 00:38:38,079
基本的に彼の目は食べ物に輝いていました

505
00:38:49,640 --> 00:38:50,559
よくやった

506
00:38:57,920 --> 00:38:59,400
次は記憶力回復トレーニングです

507
00:38:59,640 --> 00:39:02,600
運動は記憶を回復する最良の方法です

508
00:39:03,560 --> 00:39:06,200
小学校の時は毎日やってたよね

509
00:39:06,240 --> 00:39:07,640
健康体操

510
00:39:10,240 --> 00:39:11,279
首をひねる

511
00:39:18,160 --> 00:39:18,879
ドンペイ

512
00:39:24,600 --> 00:39:27,999
健康体操にもよく対応

513
00:39:28,720 --> 00:39:30,080
元気でいてね

514
00:39:34,880 --> 00:39:36,920
お腹がいっぱいだと噛まないよ

515
00:39:37,920 --> 00:39:41,040
感染者数は過去最低を記録

516
00:39:41,160 --> 00:39:44,400
政府、報告奨励金を1億ウォンに増額

517
00:39:44,840 --> 00:39:47,160
この猫は首輪をしていないように見えます

518
00:39:47,240 --> 00:39:48,240
何が起こっているのでしょうか？

519
00:39:49,320 --> 00:39:51,439
悪い猫！     ニュースステーションに戻ってください

520
00:40:13,480 --> 00:40:15,279
よくやった、シウヤ

521
00:40:16,560 --> 00:40:17,240
こっちに来て

522
00:40:17,920 --> 00:40:18,879
さあ

523
00:40:43,440 --> 00:40:44,599
シウヤ、いいえ

524
00:41:27,160 --> 00:41:28,280
なんて可愛い女の子なんだろう

525
00:41:30,480 --> 00:41:31,840
シウヤ、こんにちは

526
00:41:33,880 --> 00:41:34,959
そうです

527
00:41:38,440 --> 00:41:40,880
今すぐパパに電話してください

528
00:41:41,320 --> 00:41:42,759
お父さん

529
00:41:48,080 --> 00:41:49,159
お父さん

530
00:41:52,400 --> 00:41:54,280
話せることは完璧です

531
00:41:54,720 --> 00:41:56,120
あまり強く押し込まないでください

532
00:41:56,280 --> 00:42:00,160
もっと褒めて我慢してください

533
00:42:00,600 --> 00:42:02,720
自然に咲きますよ

534
00:42:04,880 --> 00:42:08,720
最近食欲も旺盛で見た目も綺麗です

535
00:42:09,600 --> 00:42:10,759
おばあちゃん

536
00:42:16,320 --> 00:42:17,040
おばあちゃん

537
00:42:22,000 --> 00:42:23,559
ニャー！

538
00:42:25,280 --> 00:42:28,120
ニャー！ ……。

539
00:42:29,240 --> 00:42:30,000
注目してください

540
00:42:30,400 --> 00:42:34,560
彼女はすぐにお父さんやおばあちゃんに電話したり、おしゃべりしたりすることを学びました

541
00:42:35,600 --> 00:42:36,680
ジョンファン、そうですか

542
00:42:36,760 --> 00:42:37,520
こんにちは

543
00:42:37,600 --> 00:42:40,200
私の孫娘は感染していません

544
00:42:40,240 --> 00:42:45,120
でも血管が顔まで膨らみ唸る

545
00:42:45,320 --> 00:42:47,480
孫娘に化粧品を勧めてください

546
00:42:47,520 --> 00:42:51,160
世界中が感染することを望みますか？

547
00:42:51,200 --> 00:42:54,040
誓って言うが、私はそんなことは言っていない

548
00:42:54,520 --> 00:42:57,520
あなたはダウンタウンに行き、化粧品を買います

549
00:42:57,800 --> 00:42:58,640
化粧品？

550
00:43:01,200 --> 00:43:03,479
良い孫は退屈しているに違いない

551
00:43:04,080 --> 00:43:08,720
彼は誰にも噛みつきません。彼がドレスアップして出かけるのを手伝ってあげましょう

552
00:43:10,680 --> 00:43:11,399
ああ、なんてことだ

553
00:43:12,120 --> 00:43:14,600
本当に親孝行なお父さんですね

554
00:43:15,040 --> 00:43:16,680
あなたの娘さんの肌の色は何色ですか？

555
00:43:17,200 --> 00:43:19,399
あなたと同じくらい白いですか？

556
00:43:20,080 --> 00:43:25,240
いや、ちょっとくすんだ…灰色？

557
00:43:25,400 --> 00:43:27,280
ダークグレー？

558
00:43:27,880 --> 00:43:29,000
しばらくお待ちください

559
00:43:29,200 --> 00:43:33,159
ダークグレー…ダークグレー…

560
00:43:36,240 --> 00:43:37,600
お姉さん、あなたは私を押しのけようとしています

561
00:43:39,920 --> 00:43:41,840
フェンシング！

562
00:43:43,200 --> 00:43:44,120
シンさん

563
00:43:44,200 --> 00:43:47,400
先生

564
00:43:47,480 --> 00:43:49,360
またひょうたんの砂糖漬けを食べますか？     はい

565
00:43:49,400 --> 00:43:51,639
彼は食べたいと思っています。食べすぎないでください

566
00:43:58,760 --> 00:44:01,240
先生？必要な化粧品

567
00:44:02,640 --> 00:44:04,040
これも買う？

568
00:44:04,640 --> 00:44:05,840
いいえ

569
00:44:06,120 --> 00:44:07,199
イ・ジョンファン

570
00:44:12,280 --> 00:44:13,999
ああ…ヤンファ

571
00:44:18,760 --> 00:44:20,360
一人でバスに乗れます

572
00:44:20,520 --> 00:44:22,560
とにかく途中で

573
00:44:22,800 --> 00:44:24,640
長い間会っていなかったので昔のことを思い出します

574
00:44:26,960 --> 00:44:28,080
これはとてもかわいいです

575
00:44:28,640 --> 00:44:30,680
フェンシングを習いました

576
00:44:30,920 --> 00:44:32,880
それは私の魂にとって最高のチキンスープです

577
00:44:34,040 --> 00:44:36,760
長期滞在のために戻ってきますか？

578
00:44:36,920 --> 00:44:40,320
知りませんか？私はヒドゥン・ピーク中学校で教えています

579
00:44:40,920 --> 00:44:43,880
学校は私たちが学生だった頃と同じです

580
00:44:44,760 --> 00:44:45,960
なぜ戻ってきたのですか？

581
00:44:46,080 --> 00:44:50,000
ああ...理由はない

582
00:44:50,160 --> 00:44:51,240
お母さんと一緒に住んでるの？

583
00:44:51,480 --> 00:44:53,679
ええと、お母さんと猫と…

584
00:44:57,360 --> 00:44:58,160
私の娘

585
00:44:58,240 --> 00:44:58,840
ナン？

586
00:44:59,440 --> 00:45:00,840
あなたは結婚していますか

587
00:45:01,360 --> 00:45:04,840
ああ…彼は何歳ですか？

588
00:45:05,400 --> 00:45:06,280
15歳

589
00:45:06,360 --> 00:45:08,080
前に教えてくれませんでしたか？

590
00:45:08,360 --> 00:45:10,120
彼はどこの学校に通っていますか?妻はどこにいるのですか？

591
00:45:10,240 --> 00:45:11,680
あなたの家に行ってもいいですか

592
00:45:11,720 --> 00:45:13,840
私は猫が大好きです。いいえ

593
00:45:17,440 --> 00:45:19,640
でも…ごめんなさい、ここで降ろしてください

594
00:45:19,680 --> 00:45:21,120
ここで？     はい

595
00:45:21,440 --> 00:45:22,800
まだ遠いよ

596
00:45:22,880 --> 00:45:24,000
歩きたい

597
00:45:24,720 --> 00:45:25,799
超歩きたい

598
00:45:37,680 --> 00:45:39,119
本当に歩けるの？

599
00:45:47,240 --> 00:45:48,160
沈燕華

600
00:45:48,280 --> 00:45:49,880
あなたの初恋が戻ってきたことが判明

601
00:45:50,400 --> 00:45:51,799
どんな初恋だろう

602
00:45:53,360 --> 00:45:54,680
ただの幼なじみの恋人

603
00:45:54,840 --> 00:45:55,479
こんにちは

604
00:46:08,040 --> 00:46:08,800
ジョンファン

605
00:46:08,960 --> 00:46:11,680
我慢できない。はっきりさせなければなりません

606
00:46:12,000 --> 00:46:14,160
離婚したと聞きました

607
00:46:14,240 --> 00:46:15,880
あなたの娘さんは脳の治療が必要です

608
00:46:15,960 --> 00:46:17,520
それで彼は学校に行かなかった

609
00:46:20,160 --> 00:46:20,960
ごめんなさい

610
00:46:21,160 --> 00:46:22,959
眉毛の読み方がわからない

611
00:46:24,640 --> 00:46:27,360
それで私は考えています

612
00:46:27,840 --> 00:46:31,239
あなたの娘さんを私たちの中学校に通わせてみませんか？

613
00:46:32,080 --> 00:46:34,600
彼のクラスには生徒が3人だけ

614
00:46:34,800 --> 00:46:36,400
私は彼の世話をします

615
00:46:36,840 --> 00:46:42,800
親切に感謝しますが、私は彼女に家で教えています

616
00:46:43,000 --> 00:46:44,720
ホームスクーリングは良いです

617
00:46:45,640 --> 00:46:46,560
でもジョンファン

618
00:46:46,760 --> 00:46:50,600
憂鬱になるので長時間外出しないようにしましょう

619
00:46:50,640 --> 00:46:51,800
どうして彼は落ち込んでしまうのでしょうか

620
00:46:51,960 --> 00:46:53,040
食べる

621
00:46:53,640 --> 00:46:57,040
シン・ヨンファさんの帰国を祝う

622
00:46:57,400 --> 00:46:58,080
乾杯

623
00:46:58,120 --> 00:47:00,680
国内では200日連続で新たな感染者が確認されていない

624
00:47:00,760 --> 00:47:04,840
GARウイルスとの戦いの日々は最終段階へ

625
00:47:05,080 --> 00:47:07,880
政府はまもなく終息を厳かに発表しようとしています...

626
00:47:07,920 --> 00:47:09,559
私はゾンビが一番嫌いです

627
00:47:13,160 --> 00:47:15,320
政府は彼らを感染者と呼ぶ

628
00:47:16,000 --> 00:47:19,919
でも私の目にはただゾンビが嫌いだった

629
00:47:21,080 --> 00:47:22,440
でもそれは病気だと思われている

630
00:47:22,720 --> 00:47:25,240
そして彼らは意図的に感染したわけではない

631
00:47:26,800 --> 00:47:28,640
私の婚約者が感染しました

632
00:47:34,200 --> 00:47:38,000
愛する人を殺すのはどんな気分ですか?

633
00:47:39,480 --> 00:47:42,960
私が覚えているのは彼がゾンビになった方法だけです

634
00:47:43,120 --> 00:47:46,200
数日間、私はゾンビを報告し、殺していました

635
00:47:47,760 --> 00:47:49,679
そうすることでのみ、人は彼を忘れることができるからです

636
00:47:56,440 --> 00:47:58,039
近くに殺せるゾンビはいるだろうか？

637
00:48:16,160 --> 00:48:16,760
何？

638
00:48:21,840 --> 00:48:25,040
これまで以上に楽しい

639
00:48:25,560 --> 00:48:29,080
ワンダーランド10周年記念コスプレカーニバル

640
00:48:30,880 --> 00:48:33,480
おばけや馬になりきってみよう

641
00:48:34,400 --> 00:48:37,040
今までにないくらい楽しく、楽しく10周年を迎えました

642
00:48:38,160 --> 00:48:39,360
ワンダーランド！

643
00:48:39,400 --> 00:48:40,560
食べる！

644
00:48:43,000 --> 00:48:43,800
男の子

645
00:48:44,680 --> 00:48:46,600
初恋のヤンファに会ったと聞きました

646
00:48:46,880 --> 00:48:49,280
彼が私の初恋の人だったのはいつですか?

647
00:48:49,360 --> 00:48:53,800
幼い頃、揚げたイヤーケーキを毎日食べに来たのが始まり

648
00:48:54,000 --> 00:48:58,360
あなたは結婚しているふりをして、遊ぶためにキルトに寄付します

649
00:48:58,800 --> 00:49:00,600
ドアを閉めてください！寒いです！

650
00:49:03,880 --> 00:49:05,999
スアの冬服を取りにソウルに戻らなければなりません

651
00:50:20,320 --> 00:50:21,479
何をしているのですか？

652
00:50:26,640 --> 00:50:28,640
シウヤ

653
00:50:29,000 --> 00:50:31,439
見たくないですか？

654
00:50:32,920 --> 00:50:34,040
もちろんそうではありません

655
00:50:35,920 --> 00:50:37,399
あなたの父親は何だと思いましたか？

656
00:50:44,680 --> 00:50:45,400
お父さん

657
00:50:45,840 --> 00:50:46,520
え？

658
00:50:46,760 --> 00:50:48,760
私のせいで、あなたは大変なことになっているでしょう

659
00:50:49,240 --> 00:50:50,120
ごめんなさい

660
00:50:50,760 --> 00:50:54,080
いや、全然大変じゃないよ

661
00:50:54,600 --> 00:50:58,440
お父さんは元気です。あなたにとっては大変です

662
00:51:00,040 --> 00:51:03,399
頑張っているけど進歩がない

663
00:51:05,760 --> 00:51:07,480
もう少し待ってもらえますか？

664
00:51:08,320 --> 00:51:10,639
もちろんできますよ、お待ちしています

665
00:51:12,760 --> 00:51:14,080
お待ちしています

666
00:51:16,160 --> 00:51:21,640
そしてダンスの練習を続けているのですが難しいです

667
00:51:22,560 --> 00:51:24,000
自分から飛び出すとはどういう意味ですか？

668
00:51:24,880 --> 00:51:28,520
派手なスタイルから飛び出しますか？シンプルです

669
00:51:29,920 --> 00:51:33,760
明るい、優しい、ポジティブ、それは

670
00:51:34,680 --> 00:51:37,320
それはあなたの最高のダンスステップです

671
00:51:37,880 --> 00:51:40,680
1、2、ターン

672
00:51:41,800 --> 00:51:42,480
それだけです

673
00:51:42,600 --> 00:51:44,520
1、2、3

674
00:51:44,560 --> 00:51:45,360
そうです

675
00:51:45,440 --> 00:51:47,640
それから 1 つ、2 つ...

676
00:51:49,000 --> 00:51:49,640
良い

677
00:51:49,920 --> 00:51:53,000
それから、1、2、3、4

678
00:51:56,120 --> 00:51:57,119
シウヤ

679
00:52:00,280 --> 00:52:01,279
シウヤ？

680
00:52:52,520 --> 00:52:53,120
いいえ

681
00:52:53,440 --> 00:52:54,200
危険すぎる

682
00:52:55,960 --> 00:52:57,960
そこはXiuyaのお気に入りの場所でした

683
00:52:58,920 --> 00:53:01,920
テレビコマーシャルを見て彼の目は輝いた

684
00:53:02,160 --> 00:53:03,040
ドンペイ

685
00:53:03,840 --> 00:53:07,000
それは確かにXiuyaの記憶を取り戻すのに役立ちました

686
00:53:07,240 --> 00:53:08,840
何かが起こったらどうしますか？

687
00:53:09,200 --> 00:53:11,120
シウヤはこれほど人が多い場所に行ったことがない

688
00:53:11,160 --> 00:53:14,560
最近は噛むこともなくなり、私の言っていることがほぼ完全に理解できるようになりました

689
00:53:14,600 --> 00:53:16,480
そしてあなたと私はそれを見ます

690
00:53:16,520 --> 00:53:17,919
それで十分です

691
00:53:21,320 --> 00:53:22,080
人々はどこにいるのでしょうか？

692
00:53:22,520 --> 00:53:23,400
ああ、ああ

693
00:53:25,080 --> 00:53:27,999
行きましょう、兄弟？はぁ？

694
00:53:29,280 --> 00:53:30,560
お母さん

695
00:53:35,880 --> 00:53:40,080
おばちゃんの揚げたイヤーケーキは相変わらず美味しい

696
00:53:41,000 --> 00:53:44,760
あなたの猫は可愛すぎます！猫はふっくらしていないといけない

697
00:53:44,800 --> 00:53:46,560
あなたの名前は何ですか

698
00:53:47,920 --> 00:53:48,560
など

699
00:53:48,800 --> 00:53:52,480
お母さん、ちょっと言って、もっと食べて

700
00:53:55,040 --> 00:53:58,160
クレイジー？どうすれば彼を来させることができますか?

701
00:53:58,400 --> 00:54:01,200
彼は一気にやって来たが、家に入らせなかったのはさらに奇妙だった

702
00:54:01,640 --> 00:54:04,119
安心してください、Xiuyaは寝ています

703
00:54:14,480 --> 00:54:16,640
あなたはXiuyaに違いありません

704
00:54:21,320 --> 00:54:22,120
ああ、なんてことだ

705
00:54:22,840 --> 00:54:23,879
入ってください

706
00:54:25,760 --> 00:54:28,080
彼は見知らぬ人に対してとても敏感です

707
00:54:28,320 --> 00:54:30,280
ごめんなさい

708
00:54:30,440 --> 00:54:31,839
意図はありません

709
00:54:38,520 --> 00:54:39,319
など

710
00:54:40,360 --> 00:54:41,519
この声

711
00:54:52,640 --> 00:54:53,480
あなたは何をしますか

712
00:54:55,720 --> 00:54:57,160
お母さん！何をするか？

713
00:54:57,200 --> 00:54:59,880
アンチエイジングを実践する時代が来た

714
00:55:00,440 --> 00:55:01,400
それで突然？

715
00:55:01,560 --> 00:55:04,200
ぐるぐる回ってください！ぐるぐる回ってください！

716
00:55:05,320 --> 00:55:06,640
去ってほしいですか？

717
00:55:06,680 --> 00:55:09,400
1つか2つ！ 1つか2つ！

718
00:55:09,480 --> 00:55:11,999
もっと運動すると薬箱がブレスレット箱になります

719
00:55:13,320 --> 00:55:14,640
など

720
00:55:18,800 --> 00:55:20,560
シウヤはどうしたの？

721
00:55:21,040 --> 00:55:22,160
沈燕華

722
00:55:22,520 --> 00:55:25,040
いつでも家に来ていいなんて誰が言ったの?

723
00:55:25,480 --> 00:55:27,519
あなたは今も私に夢中ですか？

724
00:55:29,240 --> 00:55:30,200
イ・ジョンファン

725
00:55:30,240 --> 00:55:34,879
申し訳ありませんが、もう来ないでください

726
00:55:38,520 --> 00:55:39,319
何？

727
00:55:57,040 --> 00:55:58,279
動かないでください

728
00:56:31,320 --> 00:56:32,960
トール？

729
00:56:35,200 --> 00:56:36,000
何をするのか？

730
00:56:37,080 --> 00:56:39,079
ロールプレイングが 30% オフ

731
00:56:42,320 --> 00:56:43,519
皆さん、見てください！

732
00:56:58,960 --> 00:56:59,800
シウヤ…

733
00:57:00,160 --> 00:57:03,600
Xuan Meiの3rdアルバムのスタイルを参考にしました

734
00:57:03,960 --> 00:57:06,640
でもロールプレイングではなく、見た目は普通の女の子

735
00:57:06,840 --> 00:57:08,280
シウヤは普通の女の子です

736
00:57:08,440 --> 00:57:09,800
バックルウェル

737
00:57:11,240 --> 00:57:13,280
トール？クレイジー

738
00:57:14,160 --> 00:57:15,240
ほぼ使ってます

739
00:57:15,440 --> 00:57:16,520
お母さん？

740
00:57:16,720 --> 00:57:18,080
私に約束したことは次の 2 つですか?

741
00:57:18,280 --> 00:57:21,040
飲酒禁止、延華に会うことも禁止

742
00:57:21,600 --> 00:57:22,600
早くドアから出て行け

743
00:57:22,880 --> 00:57:23,320
良い

744
00:57:23,360 --> 00:57:25,200
戻ってきてもう一度送ってください

745
00:57:25,840 --> 00:57:26,680
OK

746
00:57:27,280 --> 00:57:28,800
今夜会いましょう

747
00:57:33,880 --> 00:57:35,879
みなさんこんにちは、村長です

748
00:57:36,120 --> 00:57:41,000
村の集会は午後4時にリハビリテーションセンターで開催されます

749
00:57:41,160 --> 00:57:43,559
それではまた会いましょう

750
00:57:44,320 --> 00:57:47,920
ヒドゥン・ピーク・レーンは最も住みやすい村賞を10年連続で受賞

751
00:57:48,080 --> 00:57:51,560
犯罪ゼロ村大賞30年連続受賞

752
00:57:51,640 --> 00:57:55,119
今年新たな賞を受賞できたことを光栄に思います

753
00:58:00,320 --> 00:58:04,439
感染ゼロ村！

754
00:58:10,000 --> 00:58:14,639
ゾンビが蔓延るこの時代、私たちの村にはゾンビが一人もいない…。

755
00:58:16,880 --> 00:58:18,400
こんばんは、いいですか？

756
00:58:21,000 --> 00:58:24,880
シン先生から、あなたのお孫さんが戻ってきたと聞きましたか？

757
00:58:24,920 --> 00:58:27,080
はい

758
00:58:27,400 --> 00:58:31,839
彼は私の孫と同じ年齢なので、学校に行かせてみませんか?

759
00:58:32,000 --> 00:58:34,680
私の良い孫が重病です

760
00:58:34,760 --> 00:58:35,480
どこが不快なのでしょうか？

761
00:58:35,560 --> 00:58:36,960
ゾンビ病がある

762
00:58:39,080 --> 00:58:40,880
アルツハイマー病はありますか?

763
00:58:41,480 --> 00:58:42,720
つまり彼は狂っていた

764
00:58:42,800 --> 00:58:45,480
こんばんは、あなたにはがっかりしました

765
00:58:46,040 --> 00:58:48,360
40年の長い歴史を持つ隠峰中等学校

766
00:58:48,520 --> 00:58:50,880
入学問題に直面し、学校閉鎖の危機もある

767
00:58:50,960 --> 00:58:53,120
本当に彼が頭がおかしいから学校に行かせることを拒否したのですか？

768
00:58:53,480 --> 00:58:54,600
シンさん、そうですよね？

769
00:58:54,680 --> 00:58:57,200
はい、もちろん彼を学校に行かせなければなりません

770
00:58:57,240 --> 00:58:58,680
そうあるべきです

771
00:59:02,640 --> 00:59:07,280
私の良い孫は家で教育を受けています、心配する必要はありません

772
00:59:07,480 --> 00:59:08,480
まずは行きましょう

773
00:59:09,080 --> 00:59:10,879
ただ去ってください

774
00:59:13,440 --> 00:59:14,319
など

775
00:59:20,560 --> 00:59:23,400
これからハイライトが始まります、どこへ行きますか？

776
00:59:26,600 --> 00:59:31,319
隠れ峰にある！団結パーティー！

777
00:59:49,280 --> 00:59:51,319
私が一番正しいです

778
00:59:52,840 --> 00:59:54,880
私が一番正しいです

779
00:59:56,440 --> 00:59:58,479
私が一番正しいです

780
01:00:00,080 --> 01:00:01,800
私が一番正しいです

781
01:00:01,880 --> 01:00:04,160
私が一番正しいです！私の神

782
01:00:04,240 --> 01:00:08,920
誰もが私が素晴らしいことを理解しています

783
01:00:09,360 --> 01:00:10,720
右

784
01:00:11,320 --> 01:00:16,160
2位になったら心が折れそう

785
01:00:16,520 --> 01:00:17,920
右

786
01:00:18,360 --> 01:00:22,040
あなたは私の後ろをついてきて、私はただ前を向いて走った

787
01:00:22,080 --> 01:00:24,800
私はあなたの机の上を全速力で疾走します

788
01:00:24,880 --> 01:00:25,520
気にしない

789
01:00:25,600 --> 01:00:27,280
あなたは私をいじった結果を受け入れる余裕はありません

790
01:00:27,320 --> 01:00:29,080
私はとても暑いです

791
01:00:29,160 --> 01:00:32,520
フルコートをひっくり返す前に誰か止めてくれる人を見つけてください

792
01:00:32,560 --> 01:00:34,440
私が一番正しいです

793
01:00:36,000 --> 01:00:38,040
私が一番正しいです

794
01:00:39,640 --> 01:00:41,640
私が一番正しいです

795
01:00:43,280 --> 01:00:47,120
私が一番正しいです！私が一番正しいです！

796
01:00:47,680 --> 01:00:50,040
スーヤ、覚えていますか？

797
01:00:50,640 --> 01:00:51,520
見てください

798
01:00:51,880 --> 01:00:54,400
私たちは去年来ました

799
01:00:54,800 --> 01:00:58,639
家で拾ってきました。去年ここに来ました

800
01:01:11,360 --> 01:01:12,440
ジョンファン

801
01:01:12,640 --> 01:01:14,440
ジョンファン、見てください

802
01:01:14,760 --> 01:01:15,360
何をしますか？

803
01:01:15,760 --> 01:01:16,719
早く来てください

804
01:01:23,000 --> 01:01:26,520
緊急利用申請中、もうすぐ開始ですか？

805
01:01:26,640 --> 01:01:27,999
そうです

806
01:01:30,040 --> 01:01:31,879
おめでとう、兄弟

807
01:01:37,200 --> 01:01:38,599
ドンペイ！

808
01:01:44,640 --> 01:01:45,680
など

809
01:01:45,720 --> 01:01:48,880
なぜそんなに嬉しいのですか？

810
01:01:51,080 --> 01:01:52,360
株を買った？

811
01:01:53,600 --> 01:01:54,760
もちろん

812
01:01:58,560 --> 01:01:59,599
よく買う

813
01:02:00,360 --> 01:02:01,160
シウヤ

814
01:02:03,640 --> 01:02:04,440
シウヤ？

815
01:02:05,280 --> 01:02:10,240
今は8時、日付は8時30分です

816
01:02:10,360 --> 01:02:12,240
誇らしげに歩いて…

817
01:02:12,680 --> 01:02:15,079
死ぬほど怖いです。おばあちゃんは家に帰りました

818
01:02:16,520 --> 01:02:18,879
猫は何を食べましたか?

819
01:02:36,160 --> 01:02:40,440
私の家で何をしているのですか？

820
01:02:41,040 --> 01:02:42,360
なぜ言わなかったのですか？

821
01:02:42,440 --> 01:02:43,640
あなたは何と言いますか？

822
01:02:43,720 --> 01:02:45,920
出て行かなかったら警察に通報します

823
01:02:46,000 --> 01:02:48,879
ゾンビがいるのに通報しないのですか？

824
01:03:04,400 --> 01:03:05,960
そうです、引き続きプレイしてください

825
01:03:06,040 --> 01:03:09,440
全力で攻撃する

826
01:03:09,960 --> 01:03:10,919
銃

827
01:03:12,520 --> 01:03:13,320
ごめんなさい

828
01:03:13,360 --> 01:03:14,519
大丈夫ですか

829
01:03:41,680 --> 01:03:42,920
ようこそ訪問

830
01:03:43,160 --> 01:03:44,840
何が欲しいの？揚げたホットドッグ？

831
01:03:47,200 --> 01:03:48,200
シナモンスティック？

832
01:03:48,360 --> 01:03:49,399
上手に選んでください

833
01:03:52,240 --> 01:03:53,440
おい！ 5千ウォン

834
01:03:55,040 --> 01:03:56,919
など

835
01:04:01,480 --> 01:04:02,480
シウヤ！

836
01:04:03,360 --> 01:04:04,240
シウヤ！

837
01:04:07,840 --> 01:04:09,040
あなたがここにいることが判明

838
01:04:10,080 --> 01:04:12,480
ごめん！とても夢中になった

839
01:04:13,000 --> 01:04:14,240
思い出せなくても問題ない

840
01:04:14,360 --> 01:04:15,200
おじさん

841
01:04:15,720 --> 01:04:18,080
彼は支払っていません

842
01:04:18,480 --> 01:04:19,880
ああ、いくらですか？

843
01:04:20,600 --> 01:04:21,999
シナモン…

844
01:04:25,400 --> 01:04:26,160
何？

845
01:04:28,920 --> 01:04:30,439
シナモンスティック

846
01:04:33,520 --> 01:04:34,880
シナモンスティック

847
01:04:35,280 --> 01:04:36,440
ドンペイ！聞こえますか

848
01:04:37,000 --> 01:04:40,160
聞いてください！発音は完璧です

849
01:04:40,960 --> 01:04:42,240
ボス、それも聞こえますか？

850
01:04:42,680 --> 01:04:44,680
彼がシナモンスティックについて話しているのを聞きましたか?

851
01:04:44,880 --> 01:04:47,599
はい、彼はシナモンスティックって言いました

852
01:04:51,800 --> 01:04:55,759
そうだよ、シウヤ！シナモンスティックです

853
01:04:59,760 --> 01:05:00,839
よくやった

854
01:05:17,480 --> 01:05:18,640
上司は？

855
01:05:19,120 --> 01:05:22,320
シナモンスティックが全部欲しい

856
01:05:23,280 --> 01:05:25,800
どうすればゾンビをこれほど長い間遠ざけることができるのでしょうか？

857
01:05:26,240 --> 01:05:27,679
ゾンビと言うなよ

858
01:05:28,560 --> 01:05:29,640
シウヤの母親はどうですか？

859
01:05:30,560 --> 01:05:32,880
シウヤがゾンビだということを知っていますか？

860
01:05:34,160 --> 01:05:35,239
もちろん分かりません

861
01:05:36,200 --> 01:05:37,920
私の娘は死んでしまいました

862
01:05:42,240 --> 01:05:44,200
シウヤの母親はあなたの娘ですか？

863
01:05:44,440 --> 01:05:45,600
ジョンファンさんはどうですか？

864
01:05:45,720 --> 01:05:47,440
ジョンファンは私の息子です

865
01:05:49,080 --> 01:05:55,600
とても悲しいですか？ということは息子さんと娘さんは結婚したんですか？

866
01:05:55,720 --> 01:05:57,440
彼らは結婚していません

867
01:05:58,960 --> 01:06:03,520
神様、家族全員が病気です

868
01:06:05,880 --> 01:06:07,959
おい、感染者の内部告発センター？

869
01:06:08,400 --> 01:06:09,600
私はヒドゥン・ピークにいます...

870
01:06:09,720 --> 01:06:10,840
電話を切ってください！

871
01:06:13,160 --> 01:06:16,360
シウヤは射手座の娘です

872
01:06:16,600 --> 01:06:19,640
ジョンファンはスアの実の父親ではない

873
01:06:20,120 --> 01:06:20,840
怖いですか？

874
01:06:23,920 --> 01:06:27,040
結局どこに？

875
01:06:28,120 --> 01:06:30,439
大丈夫です

876
01:06:32,840 --> 01:06:34,720
ジョンファンさん、お久しぶりです

877
01:06:35,360 --> 01:06:36,280
外出する

878
01:06:36,560 --> 01:06:38,880
お金を返してください、そうしたら出発します！お金についてはどうですか？

879
01:06:38,960 --> 01:06:40,120
どうしてそれがあなたのお金になるのでしょうか？

880
01:06:40,400 --> 01:06:42,520
それはXiuyaのために貯めたお金だった

881
01:06:42,760 --> 01:06:43,520
そんなに意地悪なことを私に言うつもりですか？

882
01:06:43,680 --> 01:06:47,679
このクソ野郎はいつも茶澄をイライラさせる

883
01:06:48,040 --> 01:06:53,920
ジョンファンは仕事とスアの世話のためソウルへ行く

884
01:06:55,480 --> 01:06:59,840
スアは幼い頃ジョンファンに会って幸せだった

885
01:07:00,000 --> 01:07:01,280
立ち去ることができません。妹はまだ帰ってきません

886
01:07:01,320 --> 01:07:02,840
誕生日には一人になりたいですか？

887
01:07:02,880 --> 01:07:05,520
私たちはあなたを訪ねるためにソウルに行きます

888
01:07:08,000 --> 01:07:09,520
シン・ヨンファも来ました

889
01:07:10,160 --> 01:07:10,680
本当に

890
01:07:10,720 --> 01:07:12,880
とにかく、あなたのお姉さんは30分以内に戻ってきます

891
01:07:13,200 --> 01:07:14,080
早く来てください

892
01:07:14,520 --> 01:07:18,199
事故は正歓の日に起きた

893
01:07:28,360 --> 01:07:29,680
さあ

894
01:07:31,480 --> 01:07:34,039
お誕生日おめでとうございます

895
01:07:38,640 --> 01:07:40,280
イ・ジョンファンさん、お誕生日おめでとうございます

896
01:07:40,680 --> 01:07:41,400
ありがとう

897
01:07:41,680 --> 01:07:43,039
乾杯

898
01:07:44,480 --> 01:07:46,600
私たちは全員24歳です

899
01:07:50,560 --> 01:07:52,840
ごめんなさい、出発しなければなりません

900
01:07:53,920 --> 01:07:55,640
お姉さん、ごめんなさい、もう帰ります

901
01:07:55,800 --> 01:07:57,280
私はろうそくを吹き消して立ち去ります

902
01:07:57,920 --> 01:08:00,320
どうやってXiuyaを放っておくことができますか？

903
01:08:00,720 --> 01:08:01,840
あなたはとても心配しています

904
01:08:01,920 --> 01:08:03,880
なぜもっと早く戻って来ないのですか？

905
01:08:04,040 --> 01:08:04,920
ねえ、イ・ジョンファンさん

906
01:08:05,080 --> 01:08:08,520
Xiuyaを世話することを約束します、最後まで責任を持たなければなりません

907
01:08:10,160 --> 01:08:11,559
家に帰ったら話しましょう

908
01:08:16,160 --> 01:08:16,960
妹？

909
01:08:17,800 --> 01:08:18,760
こんにちは

910
01:08:19,000 --> 01:08:21,319
妹？妹！

911
01:08:30,680 --> 01:08:31,999
お父さん

912
01:08:33,480 --> 01:08:34,520
一緒に遊ぶ

913
01:08:39,440 --> 01:08:41,040
お父さん…

914
01:08:42,600 --> 01:08:45,120
ごめんなさい、お姉ちゃん…

915
01:08:45,360 --> 01:08:47,200
そこでジョンファンは決意した…

916
01:08:47,240 --> 01:08:48,280
泣かないで

917
01:08:48,320 --> 01:08:50,000
シウヤの父親になる

918
01:08:51,840 --> 01:08:53,319
シウヤの実の父親についてはどうですか？

919
01:08:56,160 --> 01:08:59,240
サダヘの生命保険を強奪した

920
01:08:59,720 --> 01:09:01,520
愛人と駆け落ちする父親とは一体どんな人物なのでしょうか？

921
01:09:01,960 --> 01:09:03,719
まったく非人間的

922
01:09:07,680 --> 01:09:08,920
あなたはそれを報告します

923
01:09:10,200 --> 01:09:11,639
でも報告だけはしてね

924
01:09:12,400 --> 01:09:14,240
私の子供たちを台無しにしないでください

925
01:09:15,320 --> 01:09:16,760
あなたが言いましたね

926
01:09:17,120 --> 01:09:19,199
おばちゃんもシナモンスティックが大好き?

927
01:09:22,720 --> 01:09:23,439
案件？

928
01:09:40,040 --> 01:09:41,920
ヤンファ、何してるの？

929
01:09:41,960 --> 01:09:43,160
対処は私にお任せください

930
01:09:43,280 --> 01:09:45,440
でも...出て行けって言ったのに

931
01:09:50,080 --> 01:09:52,240
私の娘に何をしたいのですか？

932
01:09:52,360 --> 01:09:55,640
立ち去れ！彼女はあなたの娘ではありません

933
01:09:56,240 --> 01:09:57,039
ゾンビだよ

934
01:10:02,920 --> 01:10:04,000
開けておいてください、イ・ジョンファン

935
01:10:04,320 --> 01:10:05,959
停止

936
01:10:10,200 --> 01:10:11,240
シウヤ

937
01:10:11,920 --> 01:10:12,759
許可されていません

938
01:10:16,800 --> 01:10:20,120
大丈夫、怖がらないで

939
01:10:23,680 --> 01:10:24,840
大丈夫です

940
01:10:26,040 --> 01:10:31,199
彼はあなたのことを理解しましたか？

941
01:10:34,120 --> 01:10:36,040
シウヤは他の感染者とは違う

942
01:10:36,520 --> 01:10:37,960
彼は考えることができる

943
01:10:39,080 --> 01:10:43,440
またXiuyaを襲う、離さないよ

944
01:10:44,200 --> 01:10:47,319
燕華さん、やめて

945
01:10:51,080 --> 01:10:51,920
いいえ

946
01:10:52,720 --> 01:10:53,960
彼はゾンビです

947
01:10:55,200 --> 01:10:56,720
考え方を知ることは不可能です

948
01:11:03,560 --> 01:11:05,320
ヤンファ、手は動かさないで口を動かしなさい

949
01:11:06,160 --> 01:11:07,040
手をリラックスさせてください

950
01:11:07,160 --> 01:11:08,240
あなたたち二人は手放してください

951
01:11:08,880 --> 01:11:10,600
今は戦う時ではない

952
01:11:10,760 --> 01:11:12,720
導入方法をすぐに考える

953
01:11:13,960 --> 01:11:14,640
手をリラックスさせてください

954
01:11:16,600 --> 01:11:17,440
お母さん、バカなの？

955
01:11:17,520 --> 01:11:22,040
彼は40年の歴史、40年について語ります...

956
01:11:22,080 --> 01:11:24,120
40年の歴史を持つ隠峰中等学校

957
01:11:24,200 --> 01:11:30,600
私の手では絶対に殺せない

958
01:11:30,920 --> 01:11:32,040
それは正しいですか

959
01:11:32,320 --> 01:11:33,160
もちろん

960
01:11:33,520 --> 01:11:35,359
絶対に殺せない

961
01:11:36,200 --> 01:11:38,720
酔ってまたくだらない話をしている

962
01:11:39,520 --> 01:11:43,520
もし彼が学校に戻れないなら、村長は必ず教育局に連絡するだろう

963
01:11:43,880 --> 01:11:46,480
明日はスタッフと一緒に誰かを探しに駆け込みます

964
01:11:47,040 --> 01:11:49,480
ゾンビはどうやって学校に通うのですか？

965
01:11:49,680 --> 01:11:53,640
もしXiuyaがクラスメイトに笑われているときに誰かを噛んだらどうしますか？

966
01:11:53,920 --> 01:11:55,640
そして彼をゾンビと呼ばないでと言いました

967
01:11:56,200 --> 01:11:58,560
また神があなたであり、幽霊もあなたです

968
01:11:59,320 --> 01:12:00,520
噛まないって言ったよね？

969
01:12:01,560 --> 01:12:02,360
はい

970
01:12:02,880 --> 01:12:05,040
私が彼に噛むように頼まない限り、決してしないでください

971
01:12:05,160 --> 01:12:06,959
そうすれば彼を学校に戻せるよ

972
01:12:10,880 --> 01:12:15,080
本当にそう思うなら、もちろん学校に行ってもいいよ

973
01:12:15,760 --> 01:12:19,600
彼を学校に戻して、彼が普通のゾンビではないことを証明してもらいましょう

974
01:12:20,000 --> 01:12:21,200
ただあなたを信じます

975
01:12:21,680 --> 01:12:23,439
もし彼が拒否したら、今すぐ通報します

976
01:12:25,960 --> 01:12:26,640
良い

977
01:12:27,520 --> 01:12:29,360
彼は遊び場では元気です

978
01:12:29,720 --> 01:12:33,880
でも、Xiuya が学校で良い成績を収めたら

979
01:12:35,720 --> 01:12:37,399
ゾンビって言うのはやめよう

980
01:12:40,720 --> 01:12:42,640
親愛なる天の御父、仏陀様

981
01:12:42,960 --> 01:12:46,839
学校の初日はたまたま寒かった

982
01:12:48,280 --> 01:12:49,600
彼は大丈夫だろう

983
01:12:49,920 --> 01:12:52,680
何とも言えませんが、学校に戻れば記憶が戻るかもしれません

984
01:12:52,760 --> 01:12:53,440
そうですか？

985
01:12:54,320 --> 01:12:55,080
悪い女の子

986
01:12:55,120 --> 01:12:57,840
素直に噛んでって言ったのに、違うよ

987
01:13:03,160 --> 01:13:07,200
Xiuyaは最近大きな事故に遭い、話す速度が遅くなりました

988
01:13:09,280 --> 01:13:11,040
あまり単語を覚えられない

989
01:13:11,600 --> 01:13:15,800
ただし無論同佢幾親近，都要冷靜

990
01:13:15,920 --> 01:13:19,560
彼は奇妙な動きをするとすぐに私に知らせます

991
01:13:19,600 --> 01:13:20,719
新入生を歓迎する拍手

992
01:13:30,160 --> 01:13:32,400
シンさん、外に誰かいますよ

993
01:13:32,480 --> 01:13:33,200
ああ、

994
01:13:33,480 --> 01:13:34,439
など

995
01:13:42,040 --> 01:13:42,720
何が起こっているのでしょうか？

996
01:13:42,880 --> 01:13:45,480
シウヤはお腹が空くと怒る

997
01:13:45,760 --> 01:13:47,520
これを食べておくと便利ですよ

998
01:13:49,560 --> 01:13:50,719
ねえ、ソウルガール

999
01:13:53,560 --> 01:13:56,200
 お姉さん、お化粧してますか？

1000
01:13:56,440 --> 01:13:59,639
ソウルの女の子はあなたと同じように化粧をしますか?     うん

1001
01:14:02,000 --> 01:14:04,240
話しかけても返事がない

1002
01:14:05,400 --> 01:14:06,320
こんにちは

1003
01:14:06,800 --> 01:14:08,320
眉を上げて

1004
01:14:08,360 --> 01:14:09,240
怖がらせましょう

1005
01:14:09,640 --> 01:14:10,560
みゆ

1006
01:14:10,800 --> 01:14:13,079
ミユは私たちを怖がらせるためにここにいます

1007
01:14:17,520 --> 01:14:18,920
何が起こっているのでしょうか？

1008
01:14:20,520 --> 01:14:21,640
ああ、なんてことだ

1009
01:14:22,120 --> 01:14:23,480
何が起こっているのでしょうか？

1010
01:14:23,600 --> 01:14:24,800
ああ、なんてことだ

1011
01:14:25,800 --> 01:14:28,639
なぜこのようなことが起こっているのでしょうか?など

1012
01:14:32,640 --> 01:14:33,879
完了しました

1013
01:14:41,440 --> 01:14:42,680
ねえ、ボールをパスして

1014
01:14:42,760 --> 01:14:43,560
クレイジー

1015
01:14:43,680 --> 01:14:45,599
今度は1対1、誰にパスを渡すことができますか？

1016
01:14:49,040 --> 01:14:50,040
立ち去る

1017
01:14:55,120 --> 01:14:55,879
何をすべきか

1018
01:15:05,400 --> 01:15:09,160
私にボールを渡してください

1019
01:15:11,080 --> 01:15:12,279
お願いします

1020
01:15:28,240 --> 01:15:31,760
クソ女、ここが私の場所かどうか分からない？

1021
01:15:35,480 --> 01:15:37,920
シン先生！ 2対2でプレイしましょう

1022
01:15:38,160 --> 01:15:41,080
ユンソと私、あなたとソウルガールへ

1023
01:15:42,280 --> 01:15:44,320
先生、争わないでください。君たちも自分で遊んでね

1024
01:15:44,360 --> 01:15:45,920
先生、戦ってください

1025
01:15:46,840 --> 01:15:48,559
あなたも気持ちいいですか？

1026
01:15:53,320 --> 01:15:55,200
彼らは倒さなければならない

1027
01:15:55,240 --> 01:15:57,319
心配しないでください

1028
01:16:00,480 --> 01:16:02,480
ねえ、ここに来て

1029
01:16:02,880 --> 01:16:04,080
それをあなたに渡してください

1030
01:16:04,400 --> 01:16:04,880
あなたへ

1031
01:16:05,560 --> 01:16:06,600
デッドオープン

1032
01:16:07,920 --> 01:16:08,640
バスケットを撃つ

1033
01:16:12,280 --> 01:16:13,760
スコア

1034
01:16:14,960 --> 01:16:16,359
大丈夫ですか

1035
01:16:24,120 --> 01:16:25,320
とても不安です

1036
01:16:28,720 --> 01:16:30,520
先生、ボールをパスしてください

1037
01:16:30,600 --> 01:16:32,040
先生、ボールをパスしてください

1038
01:16:39,280 --> 01:16:41,839
ボールをパスしてください！

1039
01:16:49,560 --> 01:16:50,360
シウヤ！

1040
01:16:55,960 --> 01:16:56,760
借りた

1041
01:17:01,320 --> 01:17:02,320
シウヤ

1042
01:17:03,640 --> 01:17:04,760
ああ、なんてことだ

1043
01:17:09,800 --> 01:17:11,080
きっとわざとだ

1044
01:17:11,120 --> 01:17:13,000
いや、ただ…

1045
01:17:19,160 --> 01:17:20,280
シウヤ、心配しないで

1046
01:17:20,360 --> 01:17:21,600
おじさんが美しい拳を取り戻すお手伝いをします

1047
01:17:21,760 --> 01:17:25,120
ドンペイは隠峰の有名な医師です。彼は腕が良いことで有名だ

1048
01:17:25,360 --> 01:17:26,519
軽くなる

1049
01:17:34,160 --> 01:17:35,479
良い

1050
01:17:36,280 --> 01:17:38,520
うわー、分かった

1051
01:17:43,760 --> 01:17:44,720
こんにちは

1052
01:17:45,280 --> 01:17:46,760
知っていますか

1053
01:17:47,200 --> 01:17:49,520
もう一度試してください、シウヤ

1054
01:17:50,640 --> 01:17:52,480
人々は狂っている

1055
01:17:54,960 --> 01:17:55,679
誰？

1056
01:18:04,920 --> 01:18:07,799
シウヤは大丈夫ですか？

1057
01:18:09,480 --> 01:18:10,280
わかりました

1058
01:18:10,400 --> 01:18:11,840
本当ですか？     燕華？

1059
01:18:14,480 --> 01:18:15,919
すごい、死ぬほど怖いです

1060
01:18:16,040 --> 01:18:16,960
大丈夫ですか

1061
01:18:22,680 --> 01:18:23,519
ごめんなさい

1062
01:18:33,120 --> 01:18:34,520
私と遊んでる？

1063
01:18:35,480 --> 01:18:39,719
あなたは彼を殺しそうになって、実際に彼にリンゴを与えましたか？

1064
01:18:40,680 --> 01:18:43,760
リンゴは生徒たちからいただきました

1065
01:18:45,480 --> 01:18:49,080
Xiuyaは本当に悲惨です それはあなたの考えでした

1066
01:18:50,680 --> 01:18:52,639
あなたの友人が来ました

1067
01:19:05,240 --> 01:19:06,120
どのようなジェスチャーですか？

1068
01:19:09,600 --> 01:19:12,640
シウヤ、初日に友達になった

1069
01:19:12,680 --> 01:19:14,000
ゾンビには友達がいる

1070
01:19:14,120 --> 01:19:15,159
大狂気

1071
01:19:28,360 --> 01:19:32,600
ジョンファン、これをしなければなりませんか？

1072
01:19:33,080 --> 01:19:34,080
私はそれをすべて知っています

1073
01:19:35,720 --> 01:19:38,560
どんなに頑張っても宗谷はいつもそうなのかもしれない

1074
01:19:38,640 --> 01:19:43,320
でも、彼が何になっても、私はただ彼のそばにいたいだけです

1075
01:19:43,920 --> 01:19:46,920
より良くなるように頑張ってください

1076
01:19:48,680 --> 01:19:49,919
この願いしかない

1077
01:19:55,920 --> 01:19:57,520
スーヤは元気だよ

1078
01:19:59,680 --> 01:20:00,960
ごめんなさい、ウソクさん

1079
01:20:02,520 --> 01:20:04,400
もう少し待てばいいのに

1080
01:20:05,600 --> 01:20:06,999
私はあなたを守るべきです

1081
01:20:12,840 --> 01:20:13,640
いいえ

1082
01:20:14,160 --> 01:20:15,240
あなたは私を噛みたいのですか

1083
01:20:15,320 --> 01:20:16,960
死んだゾンビよ

1084
01:20:23,480 --> 01:20:27,080
でも、あそこの調子はどうですか？

1085
01:20:28,320 --> 01:20:29,320
いいえ

1086
01:20:29,960 --> 01:20:31,999
どうして私にこんなことをできるのですか？

1087
01:20:32,560 --> 01:20:34,160
ゾンビの死んだ頭

1088
01:20:35,640 --> 01:20:41,160
死んだ少年、どこ？変な人だったので怖かったです

1089
01:20:42,280 --> 01:20:44,120
夜は来客あり

1090
01:20:45,480 --> 01:20:46,800
あなたは金持ちになるでしょう

1091
01:20:47,360 --> 01:20:50,479
あなたは...ただそうしたいだけです！

1092
01:20:57,360 --> 01:20:59,039
彼は微笑んだ

1093
01:21:05,360 --> 01:21:07,239
お父さんが戻ってきたに違いない

1094
01:21:16,240 --> 01:21:17,879
鍵を持ってくるのを忘れましたか？

1095
01:21:22,920 --> 01:21:24,320
こんにちは、おばあちゃん

1096
01:21:26,320 --> 01:21:29,240
何のためにここにいるのですか？

1097
01:21:29,480 --> 01:21:32,720
長い間会っていません。あなたがいなくて寂しいです

1098
01:21:32,920 --> 01:21:35,480
私はあなたの義母ではありません、躝

1099
01:21:35,680 --> 01:21:36,960
ただ遊ぶだけ

1100
01:21:40,080 --> 01:21:41,879
まだ気性が臭いですか？

1101
01:21:44,960 --> 01:21:47,000
シウヤはどこですか？

1102
01:21:49,280 --> 01:21:50,480
何を探していますか？

1103
01:21:50,800 --> 01:21:54,440
とても興味深いビデオを見ました

1104
01:21:54,520 --> 01:21:56,160
ゾンビが私を攻撃しようとしている

1105
01:21:56,520 --> 01:21:57,960
政府は何をしているのでしょうか？

1106
01:21:58,040 --> 01:22:00,080
ゾンビをすぐに捕まえてください

1107
01:22:00,120 --> 01:22:03,000
感染者を隠すような無知な家族がどうしているのでしょうか？

1108
01:22:03,080 --> 01:22:04,920
信じられないほど

1109
01:22:06,800 --> 01:22:08,840
外はXiuyaを探して騒がしいです

1110
01:22:13,440 --> 01:22:16,400
彼を連れ去ったとき、ゾンビを育てたいと思ったんですか？

1111
01:22:17,680 --> 01:22:19,760
非人道的なゴミ！ふざけるなよ！

1112
01:22:20,000 --> 01:22:22,919
出ろ！

1113
01:22:25,840 --> 01:22:27,920
シウヤ？

1114
01:22:29,640 --> 01:22:31,200
放っておいてください

1115
01:22:31,960 --> 01:22:33,880
予想通り、予想は間違ってなかった

1116
01:22:37,720 --> 01:22:38,560
シウヤ

1117
01:22:39,280 --> 01:22:40,280
お父さんだよ

1118
01:22:42,960 --> 01:22:44,240
たわごとを食べる

1119
01:22:45,080 --> 01:22:46,120
猫は何をしていますか

1120
01:22:46,320 --> 01:22:47,720
出て行け、この野郎！

1121
01:22:47,760 --> 01:22:49,880
死ねって言えよ！

1122
01:22:49,960 --> 01:22:54,400
待って、家から出てって

1123
01:22:54,480 --> 01:22:55,799
停止

1124
01:22:58,160 --> 01:22:59,639
やめてって言ってよ

1125
01:23:05,640 --> 01:23:07,919
ママ、戻ってくるよ

1126
01:23:12,680 --> 01:23:13,400
何？

1127
01:23:16,200 --> 01:23:17,440
もちろん

1128
01:23:17,640 --> 01:23:20,319
直接ゾンビを引き渡すと 2 倍のボーナスが得られます

1129
01:23:35,840 --> 01:23:38,599
ウォン上司に伝えてください、利息付きで返します

1130
01:23:56,040 --> 01:23:56,879
どうすればいいでしょうか？

1131
01:24:03,200 --> 01:24:04,039
おじさん

1132
01:24:16,120 --> 01:24:16,919
シウヤ

1133
01:24:24,200 --> 01:24:25,000
行きましょう

1134
01:24:28,440 --> 01:24:30,800
母と息子はとても迷惑です

1135
01:24:31,520 --> 01:24:35,079
娘を連れて行かなければなりません！やめてください

1136
01:24:46,880 --> 01:24:48,360
何を頼りにしていますか？

1137
01:24:48,800 --> 01:24:50,120
シウヤは私の娘です

1138
01:24:50,560 --> 01:24:51,200
ナン？

1139
01:24:51,440 --> 01:24:53,240
ばかじゃないの？

1140
01:24:53,760 --> 01:24:55,160
あなたには資格がありません

1141
01:24:55,680 --> 01:24:57,440
貞操を殺したのはあなたです

1142
01:24:58,800 --> 01:25:00,000
一番悪いのはあなたです

1143
01:25:00,240 --> 01:25:06,240
私たちの家族は最初はとても幸せでしたが、あなたは悪い家族です

1144
01:25:06,640 --> 01:25:08,720
まだ人間性があれば

1145
01:25:10,480 --> 01:25:13,440
あなたは私にそんなことは言えません

1146
01:25:14,160 --> 01:25:16,520
シウヤは私に満足しています

1147
01:25:17,120 --> 01:25:20,119
それなら彼をゾンビにさせるべきではない

1148
01:25:32,640 --> 01:25:35,319
待って！停止！

1149
01:25:37,680 --> 01:25:38,680
五五台帳

1150
01:25:40,680 --> 01:25:41,680
まだ知りませんか？

1151
01:25:42,800 --> 01:25:46,160
遊び場でのXiuyaのビデオが交通パスワードになる

1152
01:25:46,280 --> 01:25:47,600
バカ

1153
01:25:48,240 --> 01:25:54,160
刑務所に行きたくないなら一緒に通報してボーナスを平等に分けましょう

1154
01:25:54,560 --> 01:25:55,319
取引しますか？

1155
01:26:11,480 --> 01:26:13,160
お金あげるって言うと興奮しますか？

1156
01:26:13,960 --> 01:26:14,600
地獄へ行け

1157
01:26:14,960 --> 01:26:16,480
ゴミ

1158
01:26:16,800 --> 01:26:18,320
地獄に落ちろ、この野郎

1159
01:26:20,240 --> 01:26:21,040
痛いですか？

1160
01:26:22,920 --> 01:26:23,759
バカ

1161
01:26:24,680 --> 01:26:25,800
地獄に落ちろ、この野郎

1162
01:26:27,360 --> 01:26:28,359
地獄に落ちろ！

1163
01:26:43,160 --> 01:26:44,919
シウヤ！良くない！

1164
01:26:48,080 --> 01:26:49,040
良くない

1165
01:26:51,040 --> 01:26:52,679
くそったれ

1166
01:26:57,600 --> 01:26:58,440
許可されていません

1167
01:26:59,280 --> 01:27:00,680
シウヤ！許可されていません

1168
01:27:00,760 --> 01:27:01,880
シウヤ！許可されていません

1169
01:27:03,240 --> 01:27:04,760
噛まないでください！

1170
01:27:05,840 --> 01:27:08,119
私の許可なしに噛みつきは許されません

1171
01:27:20,800 --> 01:27:22,039
トップへ

1172
01:28:00,160 --> 01:28:01,240
ジョンファン

1173
01:28:07,080 --> 01:28:09,080
あんなに重傷を負ったのに何が起こったのでしょうか？

1174
01:28:09,720 --> 01:28:14,240
私は大丈夫ですが、Xiuyaは熱を持っています

1175
01:28:14,520 --> 01:28:16,840
彼に熱いシャワーを浴びせてください

1176
01:28:18,160 --> 01:28:19,000
野郎はどうですか？

1177
01:28:21,000 --> 01:28:22,199
心配しないでください

1178
01:28:24,080 --> 01:28:25,440
彼はもう来ないでしょう

1179
01:28:28,760 --> 01:28:29,599
行きましょう

1180
01:28:32,720 --> 01:28:33,520
ドンペイ

1181
01:28:34,080 --> 01:28:35,880
誰かが尋ねると、あなたは何も知らないと言います

1182
01:28:36,480 --> 01:28:39,839
シウヤが感染していることをあなたは知らなかった、私はあなたにそれを隠していました

1183
01:28:40,320 --> 01:28:41,760
あなたは何と言いますか

1184
01:28:44,920 --> 01:28:46,800
シウヤと一緒に行かなければなりません

1185
01:28:47,040 --> 01:28:47,679
何？

1186
01:28:49,400 --> 01:28:50,880
ばかじゃないの？

1187
01:28:51,280 --> 01:28:53,000
ひき逃げで訴えられますよ

1188
01:28:53,320 --> 01:28:55,440
何という重罪だ

1189
01:28:55,600 --> 01:28:57,720
もう誰も傷つけることはできない

1190
01:28:58,560 --> 01:29:01,640
Xiuyaとの写真を誰にも言うのは難しい

1191
01:29:02,800 --> 01:29:04,400
もう一度ヤンファに説明します

1192
01:29:04,440 --> 01:29:05,080
いいえ

1193
01:29:05,680 --> 01:29:09,079
このように考えるのは完全に間違いです。どこにも行くことは許されない

1194
01:29:13,480 --> 01:29:15,000
ねえ、イ・ジョンファンさん

1195
01:29:15,840 --> 01:29:16,639
イ・ジョンファン

1196
01:29:37,360 --> 01:29:39,040
東平さんが教えてくれた

1197
01:29:40,480 --> 01:29:41,840
お母さんはあなたと一緒に出発します

1198
01:29:42,240 --> 01:29:42,840
できない

1199
01:29:42,880 --> 01:29:44,200
はい

1200
01:29:45,720 --> 01:29:46,760
私は

1201
01:29:50,240 --> 01:29:52,160
君たちを失うことさえできない

1202
01:29:55,360 --> 01:29:57,199
要するに、私はあなたと一緒に去ります

1203
01:30:02,600 --> 01:30:04,520
悪い猫

1204
01:30:06,000 --> 01:30:07,399
痛い

1205
01:30:08,920 --> 01:30:11,960
これからは燕華の家に住むときは従順でいなければなりません

1206
01:30:14,960 --> 01:30:17,080
長い間あなたと恋に落ちます

1207
01:30:17,560 --> 01:30:19,159
私たちの困難を理解していただければ幸いです

1208
01:30:24,680 --> 01:30:26,440
神様、見てください

1209
01:30:27,920 --> 01:30:29,440
彼は一緒にいたいのです

1210
01:30:30,640 --> 01:30:32,759
ニャースを家に連れ帰ったのはシューヤだった

1211
01:30:45,880 --> 01:30:47,160
シナモンスティック

1212
01:30:47,840 --> 01:30:50,000
クソ女、牛の腸のことを話せないのか？

1213
01:30:50,520 --> 01:30:52,200
どうしていつもシナモンスティックを食べたくなるのですか？

1214
01:30:53,520 --> 01:30:54,720
動く？

1215
01:30:55,720 --> 01:30:56,800
行きましょう

1216
01:30:57,080 --> 01:30:57,800
待って、お母さん

1217
01:30:58,560 --> 01:31:00,520
ヤンファに会う約束をした

1218
01:31:02,680 --> 01:31:06,920
でも、私の代わりに彼にそれを渡してもらえませんか？

1219
01:31:07,480 --> 01:31:09,200
一度見たら口が開かなくなりそうで怖い

1220
01:31:09,840 --> 01:31:11,439
勇気のない幽霊

1221
01:31:12,640 --> 01:31:14,559
徹夜で手紙を書いているんですか？

1222
01:31:23,080 --> 01:31:25,320
おばちゃん、車に乗って

1223
01:31:25,560 --> 01:31:32,960
彼は突然私に約束の電話をし、シナモンスティックを買ってほしいと言いました。

1224
01:31:33,040 --> 01:31:37,440
シウヤはシナモンスティックが食べたいから

1225
01:31:39,360 --> 01:31:40,800
それは何ですか？     怖がった？

1226
01:31:41,000 --> 01:31:41,920
それ

1227
01:31:42,400 --> 01:31:44,279
あなたはそれを取り出したり取り入れたりしています

1228
01:31:59,280 --> 01:32:00,480
イェンファ 何が起こっているのですか？

1229
01:32:02,520 --> 01:32:03,679
戻りましょう

1230
01:32:18,560 --> 01:32:20,680
感染者の所在確認に成功

1231
01:32:20,760 --> 01:32:22,920
まずはエリア全体を注意深く探索してください

1232
01:32:23,200 --> 01:32:24,680
感染者が出たら

1233
01:32:25,400 --> 01:32:26,640
すぐに彼を撃ってください

1234
01:32:28,960 --> 01:32:31,999
電話が切れています。ビープ音の後にメッセージを残してください

1235
01:32:32,080 --> 01:32:33,079
短所

1236
01:32:46,160 --> 01:32:49,120
ママ、ヤンフア、ドンペイ

1237
01:32:50,120 --> 01:32:54,400
君たちがこの手紙を読んだとき、私はもういない

1238
01:32:55,880 --> 01:32:58,320
シウヤを守るためだけど

1239
01:32:58,760 --> 01:33:00,920
でも私も許されない罪を犯した

1240
01:33:01,760 --> 01:33:06,000
私のせいなので、その代償は私が払うのです

1241
01:33:08,680 --> 01:33:11,799
隠峰での毎日は貴重です

1242
01:33:12,280 --> 01:33:13,240
皆さんありがとうございました

1243
01:33:14,240 --> 01:33:19,200
でも後は私なりに一人で耐えなければならない

1244
01:33:19,960 --> 01:33:23,080
私の独断です、大変申し訳ありません

1245
01:33:24,600 --> 01:33:27,919
お母さん、ごめんなさい、親不孝な息子を許してください

1246
01:33:28,680 --> 01:33:30,720
ヤンファ、ドンペイ、ごめんなさい

1247
01:33:31,520 --> 01:33:34,959
お母さんも大事にしてにゃー

1248
01:33:46,800 --> 01:33:47,720
シウヤ

1249
01:33:49,120 --> 01:33:53,800
私はこの島に長い間行っていない。幸せですか？

1250
01:33:55,760 --> 01:33:56,960
シナモンスティック

1251
01:33:58,840 --> 01:33:59,999
心配しないでください

1252
01:34:00,800 --> 01:34:03,079
島には僕ら二人だけ

1253
01:34:25,960 --> 01:34:27,080
シウヤ、行きましょう

1254
01:34:31,080 --> 01:34:32,320
容疑者は前方で発見された

1255
01:34:32,400 --> 01:34:35,919
男と女が近づいてくる

1256
01:34:40,520 --> 01:34:41,800
ここにいてください、シウヤ

1257
01:34:43,120 --> 01:34:47,359
私が言うまでは外出できないよ

1258
01:34:49,560 --> 01:34:50,600
イ・ジョンファンさん

1259
01:34:51,440 --> 01:34:52,200
イ・ジョンファンさん

1260
01:34:55,480 --> 01:34:58,080
鄭桓！お母さんだよ！

1261
01:34:58,400 --> 01:35:02,279
船長があなたと話したいそうです

1262
01:35:04,080 --> 01:35:04,960
イ・ジョンファンさん

1263
01:35:06,000 --> 01:35:07,759
感染者と一緒ですか？

1264
01:35:13,640 --> 01:35:14,360
はい

1265
01:35:15,200 --> 01:35:19,719
ごめんなさい…私は…私は…

1266
01:35:22,240 --> 01:35:27,720
報告すべきだった、それは私のせいだった

1267
01:35:27,760 --> 01:35:29,760
まずは出てきて、出てきて話してください

1268
01:35:30,000 --> 01:35:31,520
感染者と一緒にいると危険です

1269
01:35:31,560 --> 01:35:33,760
いいえ、娘は危険ではありません

1270
01:35:35,560 --> 01:35:37,720
噛まないし、会話もできる

1271
01:35:38,960 --> 01:35:41,200
最後の警告、リーさん

1272
01:35:41,760 --> 01:35:42,559
ドアを開けてください

1273
01:35:45,120 --> 01:35:46,280
出てきます

1274
01:35:47,600 --> 01:35:48,320
しかし…

1275
01:35:48,640 --> 01:35:50,280
一つ約束してください

1276
01:35:51,120 --> 01:35:52,360
娘のシウヤさん…

1277
01:35:57,000 --> 01:35:58,679
彼を殺さないでください

1278
01:36:00,160 --> 01:36:02,040
私たちは囚人と交渉しません

1279
01:36:06,600 --> 01:36:07,919
おばちゃん、行かせてよ

1280
01:36:08,160 --> 01:36:10,320
私を手放してください

1281
01:36:10,720 --> 01:36:11,560
ジョンファン

1282
01:36:12,560 --> 01:36:14,080
鄭桓！鄭桓！

1283
01:36:14,280 --> 01:36:15,799
鄭桓！良くない！

1284
01:36:30,520 --> 01:36:31,679
スーヤ、ごめんなさい

1285
01:36:33,280 --> 01:36:37,799
お父さんが最後まで君を守れなくてごめんね

1286
01:36:43,520 --> 01:36:45,159
シウヤ、聞いて

1287
01:36:48,040 --> 01:36:52,119
噛んで…噛んでパパ

1288
01:36:56,800 --> 01:36:58,200
あなたは私を噛まなければなりません

1289
01:36:58,320 --> 01:37:01,400
そうして初めて、私たちは永遠に一緒にいられるのです

1290
01:37:02,840 --> 01:37:04,200
聞いてください

1291
01:37:04,680 --> 01:37:06,760
そうすればどこへ行っても

1292
01:37:09,160 --> 01:37:10,879
お父さんもフォローしてね

1293
01:37:17,040 --> 01:37:18,159
関係ないよ

1294
01:37:22,680 --> 01:37:24,359
噛んでよ、シウヤ

1295
01:38:05,000 --> 01:38:05,920
イ・ジョンファンさん

1296
01:38:06,200 --> 01:38:07,759
感染者から離れてください

1297
01:38:13,440 --> 01:38:14,159
狙いを定める

1298
01:38:17,440 --> 01:38:18,119
シュート

1299
01:38:34,000 --> 01:38:37,879
華やかにならないで

1300
01:38:58,440 --> 01:38:59,160
など

1301
01:39:03,520 --> 01:39:04,640
お父さん…

1302
01:39:09,280 --> 01:39:11,039
お父さん…

1303
01:39:15,080 --> 01:39:17,280
お父さん…

1304
01:39:18,600 --> 01:39:20,360
お父さん…

1305
01:39:23,120 --> 01:39:25,040
お父さん…

1306
01:39:25,760 --> 01:39:27,479
そうだよ、シウヤ

1307
01:39:30,360 --> 01:39:31,720
私はあなたの父親です

1308
01:39:32,880 --> 01:39:34,479
私は

1309
01:39:39,200 --> 01:39:40,760
よくやった

1310
01:39:43,280 --> 01:39:45,600
お父さん…

1311
01:39:50,160 --> 01:39:52,200
お父さん…

1312
01:39:54,360 --> 01:39:56,440
お父さん…

1313
01:39:58,920 --> 01:40:01,360
お父さん！

1314
01:40:03,440 --> 01:40:05,959
お父さん！

1315
01:40:08,920 --> 01:40:11,400
お父さん！

1316
01:40:13,320 --> 01:40:16,880
お父さん！

1317
01:40:18,240 --> 01:40:20,640
お父さん！

1318
01:40:21,040 --> 01:40:24,039
お父さん！

1319
01:40:50,560 --> 01:40:51,360
叔父さん

1320
01:40:53,080 --> 01:40:56,879
私の父になってくれてありがとう

1321
01:41:14,680 --> 01:41:15,600
シウヤ？

1322
01:41:17,680 --> 01:41:18,639
シウヤ？

1323
01:41:21,840 --> 01:41:24,760
シウヤ？聞こえますか？

1324
01:41:26,200 --> 01:41:27,479
シウヤ？

1325
01:41:33,720 --> 01:41:34,879
シウヤ

1326
01:41:38,880 --> 01:41:40,119
嫲嫲…。

1327
01:41:48,160 --> 01:41:49,719
お父さんはどこですか？

1328
01:42:09,640 --> 01:42:11,800
数か月前、元動物園飼育員のリー氏は、

1329
01:42:11,880 --> 01:42:17,880
GARウイルスに感染した娘を隠す

1330
01:42:18,000 --> 01:42:21,400
リーさんは現在昏睡状態にあり、病院で治療を受けている

1331
01:42:21,480 --> 01:42:26,320
リーの血液中のウイルス抗体の発見は世界中の注目を集めた

1332
01:42:26,360 --> 01:42:30,120
… 医薬品開発の一翼を担うことを楽しみにしています

1333
01:42:30,160 --> 01:42:35,480
検査の結果、李氏の血液には抗体が含まれていることが判明した。

1334
01:42:37,800 --> 01:42:39,480
特別なことは

1335
01:42:39,640 --> 01:42:46,000
昏睡状態でも感染症の症状は改善し続けた

1336
01:42:47,120 --> 01:42:53,280
おそらくXiuyaによる数回の怪我から回復中

1337
01:42:53,920 --> 01:42:56,400
身体は徐々に免疫力を獲得していきます

1338
01:43:00,800 --> 01:43:02,640
原理はワクチンと同じ

1339
01:43:02,760 --> 01:43:06,680
リーさんの体はウイルスに対する独自の抗体を生成する

1340
01:43:08,920 --> 01:43:12,600
彼の抗原をXiuyaに注射する予定です

1341
01:43:12,720 --> 01:43:15,159
抗体が産生できるか確認する

1342
01:43:23,080 --> 01:43:24,239
スーヤ、どうぞ

1343
01:43:34,280 --> 01:43:36,120
今日は噛まないでください

1344
01:43:37,040 --> 01:43:38,560
本当に牛腸のせいなのでしょうか？

1345
01:43:40,520 --> 01:43:42,040
シウヤは素晴らしい仕事をした

1346
01:43:42,240 --> 01:43:43,600
私も頑張らなければなりません

1347
01:43:43,840 --> 01:43:45,400
家族で元気を出していきましょう

1348
01:43:48,120 --> 01:43:51,399
シウヤの好みリスト：ニャースと遊ぶこと

1349
01:43:53,640 --> 01:43:55,359
おばあちゃんと花カード遊び

1350
01:44:00,840 --> 01:44:01,760
シウヤ

1351
01:44:06,840 --> 01:44:11,080
なんと！シウヤは私の目にキスした

1352
01:44:13,480 --> 01:44:15,240
シウヤは病気かどうか

1353
01:44:15,600 --> 01:44:17,800
それはいつも私の娘です

1354
01:44:23,360 --> 01:44:24,399
お父さん…

1355
01:44:54,080 --> 01:44:55,159
あなたに送ってください

1356
01:45:38,440 --> 01:45:40,039
おばあちゃんがここにいます

1357
01:45:49,000 --> 01:45:51,799
父のように、娘のように

1358
01:46:22,160 --> 01:46:25,000
曹正石

1359
01:46:25,800 --> 01:46:28,680
リー・ヤンイン

1360
01:46:29,480 --> 01:46:32,360
曹如鎮、イン・ジンハオ

1361
01:46:33,160 --> 01:46:36,040
崔偉麗

1362
01:46:36,840 --> 01:46:39,919
監督: ビー・ジェンシェン


